La amarga batalla por la custodia de un niño de 5 años que sobrevivió a un accidente de teleférico en Italia avanza poco a poco en Israel. Ahora se fijó una nueva fecha de audiencia, en tanto los familiares del niño piden se respete la privacidad familiar.
Los abogados de las dos ramas de la familia hablaron después de que los parientes de Eitan Biran en ambos lados salieran del tribunal de familia en Tel Aviv, donde se fijó fecha para la audiencia del próximo mes y se discutieron otras cuestiones logísticas en una lucha legal de caracter internacional.
La familia inmediata de Eitan estaba entre las 14 personas que murieron cuando el teleférico que los transportaba se estrelló contra la ladera de una montaña el 23 de mayo. En el centro de la pelea está la decisión del abuelo de Eitan, Shmulik Peleg, quien llevó al niño de Italia a Suiza y de regreso a Israel. Los funcionarios de los tribunales de menores italianos habían dictaminado que el niño podía vivir con una tía paterna cerca de Pavía, en el norte de Italia.
Tanto Peleg como la tía de Eitan, Aya Biran, que vive en Italia, se encontraban entre los familiares presentes el jueves en la audiencia. Shmuel Moran, abogado de la tía de Eitan, señaló que el tribunal se reunirá nuevamente el 8 de octubre y que las partes acordaron otros arreglos. Tanto él como Ronen Dalyahu, el abogado del lado israelí de la familia, pidieron privacidad.
Pero las imágenes de la tía y el abuelo de Eitan en el mismo edificio fueron impactantes dada la tragedia y la gravedad de la disputa.
Los familiares de Eitan en Italia dicen que se lo llevaron sin su conocimiento y buscan su regreso. Los familiares del niño en Israel han negado a los medios locales que hayan secuestrado a Eitan e insisten en que actúan en defensa de su interés.
Peleg reconoció haber conducido al niño desde Italia hasta Suiza antes de llevarlo de regreso a Israel, y le dijo al Canal 12 que "partimos de una manera totalmente legal".
Peleg fue interrogado por la policía israelí por sospechas de secuestro y puesto bajo arresto domiciliario en espera de una investigación que aún está en curso.
Las autoridades italianas también han abierto una investigación. Peleg le dijo al Canal 12 de Israel que había renunciado a impugnar la custodia en el sistema judicial italiano y dijo que esperaba que el niño lo entendiera una vez que creciera.
“Creo que un día Eitan crecerá y dirá abuelo, hiciste todo por mí, me salvaste”, dijo, rompiendo a llorar. "Y mi hija, que un día me encontrará en el cielo, estará orgullosa de mí por haber salvado a su hijo".