Inspectores de la Autoridad de Parques y Naturaleza, organismo estatal que administra el complejo de la Tumba de Samuel, despertó enojo en funcionarios musulmanes tras la colocación de simbología judía sobre el techo de una mezquita.
Ocurrió en el complejo Nabi Samuel, al norte de Jerusalem, un sitio de culto judío e islámico. Según ambas tradiciones, allí están enterrados los restos del profeta Samuel. La mezquita instalada en el lugar fue construida en el siglo XVIII sobre los restos de una fortaleza de los cruzados, encima de la tumba de Samuel y una pequeña sinagoga instalada en el piso inferior de la mezquita.
En el techo de la mezquita fue colocada una janukiá, el candelabro de nueve brazos característico de la festividad judía de Januka, y la decisión enfureció a residentes musulmanes de la aldea palestina Nabi Samwil. “Es insólito que coloquen una janukiá, un claro símbolo religioso del judaísmo, en el techo de la mezquita. Es una provocación y nos causa mucho enojo”, afirmó Emir Obeid, presidente del Consejo de Nabi Samwil.
Obeid denunció que meses atrás, en ocasión de una festividad musulmana, fue rechazado un pedido para iluminar la fachada de la mezquita. “Estamos enfrentando una discriminación severa, no puede ser que solamente el judaísmo pueda festejar aquí. Quisimos iluminar una media luna de la mezquita y no se nos permitió, parece que solamente importan los símbolos religiosos judíos”, afirmó.
Emek Shaveh, una organización israelí de arqueólogos que lucha por los derechos culturales y la preservación pública de sitios arqueológicos, también lamentó el incidente: “Las velas de esta Janukiá transmiten muchas cosas pero luz no, el sitio arqueológico Nabi Samuel es sagrado para judíos y musulmanes por igual, y debe ser tratado con sensibilidad. Colocar un símbolo religioso judío en una mezquita es ofensivo y convierte al lugar en parte de un conflicto religioso”.
Luego de las quejas, funcionarios israelíes afirmaron que la janukiá fue trasladada a la puerta de la sinagoga del lugar. “Cuando se aclaró el asunto, la janukiá fue trasladada al mismo sitio en la que estuvo otros años en ocasión de Janucá”, declaró el Coordinador de Operaciones en los Territorios.
