Botellas en una bodega de un asentamiento en Cisjordania listo para la exportación.
Botellas en una bodega de un asentamiento en Cisjordania listo para la exportación.
Ofer Meir
Asentamiento de Ma'ale Adumim en Cisjordania.

Israel y Bélgica chocan por el etiquetado de los productos de los asentamientos en Cisjordania

El viceministro de Relaciones Exteriores israelí canceló una reunión con funcionarios belgas debido a la decisión de Bruselas de agregar una etiqueta identificatoria a los productos fabricados en las localidades judías en Cisjordania. Bélgica alegó que actuó de acuerdo con la ley europea.

Associated Press - Adaptado por Adrián Olstein |
Published:
El viceministro de Relaciones Exteriores de Israel canceló las reuniones con funcionarios belgas el miércoles después de una decisión de Bruselas a principios de esta semana de comenzar a etiquetar productos fabricados en asentamientos judíos de Cisjordania.
Idan Roll escribió en su cuenta de Twitter que descartó sus reuniones con el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Parlamento belga durante su visita esta semana al país europeo.
3 צפייה בגלריה
Asentamiento de Ma'ale Adumim en Cisjordania.
Asentamiento de Ma'ale Adumim en Cisjordania.
Asentamiento de Ma'ale Adumim en Cisjordania.
(Reuters)
"La decisión del gobierno belga de etiquetar productos de Judea y Samaria fortalece a los extremistas, no ayuda a promover la paz en la región y muestra que Bélgica no contribuye a la estabilidad regional", escribió el viceministro.
"La decisión del gobierno belga de etiquetar productos de Judea y Samaria fortalece a los extremistas"
Idan Roll, viceministro de Relaciones Exteriores de Israel
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Bélgica confirmó el miércoles que el país quiere que se etiqueten los productos de los asentamientos y que planea aumentar los controles sobre esos productos.
En un comunicado el ministerio belga señaló que su país continúa aplicando el derecho internacional y europeo, "que hace una distinción entre Israel por un lado y los territorios palestinos por el otro".
"Esperamos que estos productos sean etiquetados correctamente por los exportadores", agregaron desde Bélgica, y señalaron que "hemos descubierto que es muy difícil confirmar el origen exacto de los productos".
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel describió la decisión como un golpe para el nuevo gobierno del país, una amplia coalición de partidos tanto nacionalistas como moderados que intenta proyectar una imagen más amigable que los gobiernos anteriores bajo el ex primer ministro de línea dura Benjamín Netanyahu.
3 צפייה בגלריה
Botellas en una bodega de un asentamiento en Cisjordania listo para la exportación.
Botellas en una bodega de un asentamiento en Cisjordania listo para la exportación.
Botellas en una bodega de un asentamiento en Cisjordania listo para la exportación.
(Ofer Meir)
"La decisión de etiquetar los productos daña a israelíes y palestinos y está fuera de sintonía con la política del gobierno de Israel que se centra en mejorar la vida de los palestinos y fortalecer la Autoridad Palestina y en mejorar las relaciones israelíes con otros países europeos", expresó el ministerio israelí.
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) dictaminó en 2019 que sus países miembro deben identificar en sus etiquetas los productos fabricados en asentamientos israelíes. El tribunal sostuvo que cuando los productos provienen de un asentamiento israelí, sus etiquetas deben proporcionar una "indicación de esa procedencia" para que los consumidores puedan tomar "decisiones informadas" al comprar.
La Comisión Europea dijo que depende de cada país controlar que las etiquetas sean correctas, pero que el origen de los productos de asentamientos debe darse a conocer de una manera que "no induzca a error al consumidor".
3 צפייה בגלריה
Viceministro de Relaciones Exteriores, Idan Roll.
Viceministro de Relaciones Exteriores, Idan Roll.
Viceministro de Relaciones Exteriores, Idan Roll.
(Reuben Castro)
Israel dice que el etiquetado es injusto y discriminatorio y que otros países involucrados en disputas por territorios no están sancionados de manera similar.
La medida de Bélgica sigue un paso similar al de Francia en 2016, que en una decisión no vinculante instó a las empresas a identificar los productos provenientes de los asentamientos israelíes. Israel condenó en ese momento la decisión y una bodega ubicada en un asentamiento llevó el asunto a la justicia, lo cual derivó en la decisión del TJUE de 2019.
Comentarios 0