La serie israelí "Teherán" obtuvo el premio en la categoría a la Mejor Serie Dramática en la ceremonia de los Premios Emmy Internacional celebrada en Nueva York, superando a producciones como Aarya, de India; El Presidente, de Chile; y la segunda temporada de There She Goes, de Inglaterra. El actor israelí Roy Nik, quien también fue nominado en la categoría a Mejor Actor por su papel en la serie "Normal", perdió ante el reconocido actor británico David Tennant ("Des").
"Es especialmente conmovedor ver el gran abrazo que recibe una obra israelí en todo el mundo"
Niv Sultan, actriz israelí
"Esto es maravilloso, estamos muy emocionados", dijo la guionista y productora Dana Eden durante su discurso triunfal en el escenario junto a Brian Cox, la estrella de "Succession", que entregó el premio. "Es un gran honor. Gracias a todos los miembros de la academia y a los jueces. Quiero decir que 'Teherán' no es solo una serie de espías, también trata de entender a las personas detrás de tu 'enemigo'. Hacemos esto todos los días en nuestro set. Ahora estamos filmando la segunda temporada y trabajando con actores iraníes de todo el mundo que huyeron del régimen actual en Irán. Trabajamos en colaboración y con mucho amor, y descubrimos que tenemos mucho en común. Me parece que da esperanza para un futuro en el que israelíes e iraníes puedan marchar juntos en Jerusalem y Teherán como amigos y no como enemigos”, agregó.
En declaraciones para Ynet, la productora Shula Spiegel manifestó: "Estamos felices y orgullosos y con mucha motivación para continuar. Tenemos una excelente segunda temporada".
El primer ministro Naftali Bennett se refirió ayer a la victoria de la serie. "Felicitaciones a la Corporación de Radiodifusión de Israel por la victoria de 'Teherán' en los Premios Emmy Internacional. Un gran honor para el arte israelí", expresó el mandatario en su cuenta de Twitter.
La actriz Niv Sultan, estrella de la serie, sostuvo: "Es un gran honor ser parte de una victoria tan emocionante. Es especialmente conmovedor ver el gran abrazo que recibe una obra israelí en todo el mundo. Quiero expresar un gran agradecimiento a los guionistas, productores, actores, al talentoso personal detrás de cámara y a ustedes, los espectadores. Su abrazo y su amor por la serie es el verdadero premio. Nos vemos pronto en la segunda temporada".
La serie de espionaje creada por Moshe Zonder, Maor Cohen y Dana Eden fue un gran éxito en 2020 y fue vendida al servicio de streaming de la empresa estadounidense Apple.
"Teherán" cuenta la historia de Tamar Rabinian, una joven hacker de la Unidad 8200 de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) que es reclutada por la agencia de inteligencia Mossad y es enviada a una peligrosa misión en Teherán, bajo una identidad falsa, para asistir en el ataque contra una instalación nuclear en Irán.