A una mujer estadounidense nacida de un padre judío despojado de su ciudadanía alemana por los nazis en 1938 no se le puede negar la naturalización por ser una niña ilegítima, dictaminó el Tribunal Constitucional de Alemania.
La corte determinó que los tribunales locales habían discriminado a la mujer, nacida en 1967 en los Estados Unidos de un padre judío y una madre estadounidense, debido a que ellos no estaban casados.
El artículo 116 (2) de la Constitución de Alemania -conocida como la Ley Fundamental- establece que los alemanes que entre 1933 y 1945 fueron despojados de su ciudadanía por motivos políticos, raciales o religiosos, y sus descendientes, pueden recuperar su ciudadanía.
2 צפייה בגלריה
Fallo a favor de los hijos ilegítimos de los judíos despojados de su ciudadanía alemana por los nazis.
(EPA)
El fallo de la corte, fechado el 20 de mayo y hecho público el miércoles, declaró que los niños nacidos fuera del matrimonio de exciudadanos alemanes tienen el mismo derecho a la ciudadanía.
La decisión abre la puerta para que los descendientes de judíos alemanes nacidos fuera de los matrimonios se conviertan en ciudadanos.
"Si una ley obliga al Estado a otorgar la ciudadanía, este derecho debe cumplirse sin discriminación contra los hijos ilegítimos", manifestó el tribunal.
Los activistas judíos lo catalogaron como un "juicio trascendental".
Nicholas Courtman, del Grupo de Exclusiones del Artículo 116 (Article 116 Exclusions Group), una campaña iniciada en Reino Unido que prevé la restauración de la nacionalidad, aseguró que esta medida tendría "amplias consecuencias para los derechos de naturalización de los descendientes de ciudadanos alemanes perseguidos bajo el nacionalsocialismo".
2 צפייה בגלריה
Activista judío: "El fallo podría tener amplias consecuencias para los derechos de naturalización de los descendientes de ciudadanos alemanes perseguidos por los nazis".
(EPA)
El año pasado, Alemania hizo cumplir dos decretos para facilitar a quienes debieron huir del régimen nazi de Hitler, así como a sus descendientes, la restauración de su ciudadanía.
Los decretos siguieron una campaña de descendientes de refugiados de la Alemania nazi que estaban molestos porque sus solicitudes de ciudadanía habían sido rechazadas a pesar de las garantías constitucionales.
Los decretos del año pasado flexibilizaron las condiciones necesarias para la ciudadanía, por ejemplo al permitir que las personas con una madre alemana y un padre extranjero recuperen su ciudadanía, siempre que hayan nacido antes de abril de 1953.
El nuevo fallo también implica que los padres deberían poder transmitir su ciudadanía a sus hijos, no sólo las madres.
