Canales
YnetEspanol on Instagramynetespanol on Facebookynetespanol on Twitter
Israel
Naftali Bennett, primer ministro de Israel.
Bennett insta a las potencias mundiales a resistir el 'chantaje' de Irán
En una declaración en video entregada a los diplomáticos que se encuentran negociando el acuerdo nuclear en Viena, Austria, el primer ministro dijo que Teherán busca 'poner fin a las sanciones a cambio de casi nada'.
Agencias de noticias - Adaptado por Leandro Fleischer , 10:52, 29.11.21
Thomas Nides, embajador de Estados Unidos en Israel.
El embajador de Estados Unidos, Thomas Nides, llega a Israel para asumir el cargo
Después de casi un año sin un enviado estadounidense oficial, la persona designada por Biden arribó al Estado judío para iniciar su mandato. Según fuentes, el diplomático residirá en una casa alquilada en Jerusalem y no en la residencia oficial de la embajada.
i24NEWS - Adaptado por Leandro Fleischer , 09:27, 29.11.21
El ministro de Relaciones Exteriores israelí, Yair Lapid, y su homóloga británica, Liz Truss.
El Reino Unido e Israel unen fuerzas para evitar que Irán obtenga armas nucleares
En un artículo publicado en un periódico británico, el canciller Yair Lapid y su homóloga británica Liz Truss afirmaron que se requiere una cooperación más estrecha entre ambos países para detener las ambiciones nucleares de Teherán. El ministro israelí, que se encuentra de visita en el país europeo, firmará con las autoridades locales un acuerdo sobre ciberseguridad, tecnología, comercio y defensa.
i24NEWS, Reuters - Adaptado por Leandro Fleischer , 08:01, 29.11.21
El primer ministro Naftali Bennett durante la reunión de gabinete del domingo.
Israel restablece el rastreo limitado de portadores con coronavirus
La medida, que se llevará a cabo solo para vigilar a pacientes con la nueva variante Ómicron, recibió el voto positivo de la gran mayoría de los miembros del gabinete. Fuertes cruces entre Bennett y un ministro que se opuso a la decisión.
Yuval Karni - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:36, 29.11.21
El El presidente Isaac Herzog enciende la primera vela de Janucá en la Tumba de los Patriarcas en Hebrón.Isaac Herzog durante su discurso en la Tumba de los Patriarcas.
Herzog encendió la primera vela de Janucá en la Tumba de los Patriarcas
El presidente participó en el evento llevado a cabo en el sitio sagrado de Hebrón en medio de fuertes protestas de organizaciones y parlamentarios de izquierda y a pesar de las amenazas de Hamás.
Elisha Ben Kimon, Nina Fuks - Adaptado por Leandro Fleischer , 13:01, 28.11.21
Llegada de inmigrantes de Etiopía este año a Israel.
Israel habilitó el arribo de miles de inmigrantes etíopes en las próximas semanas
La decisión de recibir a los inmigrantes con familiares de primer grado en Israel fue aprobada por unanimidad en la reunión de gabinete. El ministro de Salud apoyó la medida a pesar de las preocupaciones relacionadas con la cepa Ómicron.
Sivan Hilaie - Adaptado por Adrián Olstein , 10:18, 28.11.21
Naftali Bennett, primer ministro de Israel.
Israel está “muy preocupado” por el posible alivio de las sanciones contra Irán
Antes de la reanudación de las conversaciones nucleares el lunes, Bennett dijo que el gobierno advirtió a las potencias mundiales sobre el flujo de miles de millones de dólares a Teherán "a cambio de restricciones insatisfactorias". Lapid viajará al Reino Unido y a Francia para abordar el asunto.
Reuters - Adaptado por Leandro Fleischer , 09:43, 28.11.21
El primer ministro Naftali Bennett y el Aeropuerto Ben Gurion.
COVID-19: Israel prohibirá la entrada de extranjeros por la variante Omicron
El Estado judío se convertirá en el primer país del mundo en cerrar completamente sus fronteras debido a la nueva variante detectada en Sudáfrica por primera vez y que ya se encuentra en Israel. El Gabinete de Coronavirus también aprobó la reimposición del rastreo de teléfonos móviles.
Ynet, Agencias de noticias - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:26, 28.11.21
Uno de los trabajadores de la pesca en Gaza.
Embarcación palestina confiscada tras violar el área de pesca de la Franja de Gaza
Cinco sospechosos que arrojaron objetos contundentes contra los soldados israelíes fueron arrestados: serán derivados a interrogatorio.
AJN , 16:39, 27.11.21
Asentamiento de Ma'ale Adumim en Cisjordania.
Para el enviado de la UE a Cisjordania los asentamientos israelíes boicotean la solución de dos Estados
Sven Kuhn von Burgsdorff, que encabezó una delegación de más de 20 países europeos por Cisjordania, dijo que Israel desafía el derecho internacional y desestabiliza el statu quo al expandir la construcción de asentamientos.
The Media Line , 14:51, 26.11.21
Bennett
Bennett: “Es una variante que preocupa, recomiendo no viajar al exterior”
Conferencia de prensa del primer ministro tras la detección de una nueva variante de coronavirus en Israel. “No hay información sobre la resistencia a la vacuna, pero probablemente sea más contagiosa”, afirmó el ministro de Salud. Las nuevas medidas sanitarias y el simulacro que preparó al país para esta contingencia.
Adir Yanko, Itamar Eichner - Adaptado por Tom Wichter , 12:17, 26.11.21
Coronavirus Aeropuerto
Alerta nacional por el ingreso de la nueva variante de coronavirus
Israel confirmó al menos cuatro infecciones de la variante Nu, procedente de Sudáfrica y que enciende alarmas en todo el mundo. Uno de los casos detectados violó el aislamiento. Recomiendan cerrar el aeropuerto por una semana. Bennett: “Estamos al borde de una emergencia”.
Adir Yanko - Adaptado por Tom Wichter , 09:47, 26.11.21
Siria Frontera
Revelación: el comandante sirio que colabora con Irán y Hezbollah
El ejército israelí acusa a Naqib Bashar al-Hussein de facilitar instalaciones militares del sur de Siria, cerca de la frontera con Israel.
Yoav Zitun - Adaptado por Tom Wichter , 16:56, 25.11.21
El ministro de Defensa Benny Gantz durante su visita a Marruecos el miércoles.
Gantz en medios marroquíes: "Trabajemos juntos para contrarrestar las amenazas”
En una columna de opinión publicada en francés y árabe en dos periódicos diferentes, el ministro de Defensa elogió los procesos de normalización con los vecinos musulmanes y pidió una mayor cooperación para contrarrestar la “agresión iraní” en la región y sus aspiraciones nucleares.
TPS - Adaptado por Adrián Olstein , 09:31, 25.11.21
Asentamiento de Ma'ale Adumim en Cisjordania.
Israel y Bélgica chocan por el etiquetado de los productos de los asentamientos en Cisjordania
El viceministro de Relaciones Exteriores israelí canceló una reunión con funcionarios belgas debido a la decisión de Bruselas de agregar una etiqueta identificatoria a los productos fabricados en las localidades judías en Cisjordania. Bélgica alegó que actuó de acuerdo con la ley europea.
Associated Press - Adaptado por Adrián Olstein , 08:36, 25.11.21
Construcción de viviendas en el asentamiento de Givat Zeev, Jerusalem, cerca de Cisjordania.
Israel planea construir miles de viviendas en Jerusalem Este
El ayuntamiento aprobó el establecimiento de un nuevo vecindario en la frontera con Cisjordania, cerca de Ramallah. Los palestinos condenaron el proyecto y pidieron la intervención de Washington.
Reuters - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:30, 25.11.21
El ministro de Defensa Benny Gantz se reúne con su homólogo marroquí Abdullatif Loudiyi en Rabat.
Histórico: Israel y Marruecos sellan acuerdo de defensa
En la primera visita de un ministro de Defensa israelí a uno de los países que normalizaron las relaciones con el Estado judío el año pasado, Benny Gantz firmó un memorando de entendimiento con su homólogo marroquí para la cooperación en materia de seguridad y la futura venta de armas.
Associated Press , 12:00, 24.11.21
El primer ministro británico, Boris Johnson, le da la bienvenida al presidente de Israel, Isaac Herzog, en el 10 de Downing Street.
Boris Johnson cree que hay que apurar la presión para evitar que Irán tenga un arma nuclear
El premier británico recibió a Isaac Herzog, presidente israelí, e instó a ser duros con Teherán. El 29 de noviembre se reanudarán las negociaciones por el acuerdo nuclear.
Itamar Eichner - Adaptado por Rubén Pereyra , 15:26, 23.11.21
Benny Gantz presentó evidencia del dron enviado por Irán.
Benny Gantz reveló que Irán intentó enviar explosivos a Cisjordania
El ministro de Defensa de Israel aseguró que, mediante un avión no tripulado, la República Islámica buscó contrabandear explosivos en 2018. El funcionario pidió unir fuerzas con países del Golfo para hacer frente a los ataques externos.
Roi Rubenstein , 13:02, 23.11.21
Ministro de Defensa Benny Gantz.
Israel “formalizará” acuerdos de defensa con Marruecos en una visita ministerial
Benny Gantz, el primer ministro de Defensa de Israel en visitar el reino del norte de África, firmará un memorando de entendimiento con las autoridades marroquíes. El acuerdo se sellará mientras Rabat mantiene enfrentamientos abiertos por el control del Sáhara Occidental.
AFP - Adaptado por Adrián Olstein , 09:13, 23.11.21
Fadi Abu Shkhaydam predicando en una mezquita en Jerusalem.
Atentado en Jerusalem: el terrorista dejó un testamento instando a su familia a seguir sus pasos
En un documento de cuatro páginas, Fadi Abu Shkhaydam, que mató a Eliyahu Kaye e hirió a otras cuatro personas el domingo, llamó a proteger la mezquita Al Aqsa de los judíos e instó a sus seguidores a prepararse para la yihad.
Einat Halabi, Elisha Ben Kimon - Adaptado por Adrián Olstein , 08:31, 23.11.21
El primer ministro Naftali Bennett en la conferencia sobre seguridad de la universidad Reichman.
Bennett afirma estar dispuesto a intensificar la confrontación con Irán
El primer ministro dijo en una conferencia sobre seguridad que los iraníes rodearon a Israel con misiles mientras "se sientan a salvo en Teherán", y advirtió que la República Islámica se encuentra en la etapa más avanzada del programa nuclear, por lo que Jerusalem debe prepararse para enfrentar la amenaza.
Reuters - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:38, 23.11.21
El entonces ministro de Educación, Gideon Sa'ar, y quien fuera primer ministro, Benjamín Netanyahu.
El Parlamento votó limitar el mandato de primer ministro, pero la ley no afectará a Netanyahu
La ley obligaría a un primer ministro a renunciar después de ocho años en el poder. Pero como no se puede legislar hacia atrás, esta norma no inhabilitará a Benjamín Netanyahu, que podrá volver a ser primer ministro si es elegido para el cargo.
Morán Azulay - Adaptado por Rubén Pereyra , 07:01, 23.11.21
Sistema de tuberías utilizado para transferir agua de Israel a Jordania.
Agua por energía: el innovador acuerdo que cerrarían Israel y Jordania
El proyecto prevé que Amann construya 600 megavatios de capacidad de generación solar que se exportarían al Estado judío, a condición de que éste proporcione al reino, que tiene escasez de agua, 200 millones de metros cúbicos de agua desalinizada.
Reuters - Adaptado por Marcos Olivera , 18:09, 22.11.21
Operación de las fuerzas israelíes contra una célula terrorista de Hamás en Cisjordania.
Israel desarticula una gran red terrorista de Hamás en Cisjordania
El Servicio de Seguridad Interior arrestó a 50 miembros de una célula de la organización terrorista que planeaba perpetrar ataques y secuestros en Cisjordania, Jerusalem y otras partes de Israel.
Ynet, Agencias de noticias - Adaptado por Leandro Fleischer , 12:50, 22.11.21
La ministra de Transporte Merav Michaeli en la conferencia de Ynet.
Ministra dice que trabajará para que el transporte público funcione en shabat
La ministra de Transporte, Merav Michaeli, afirmó que los atascos de tráfico son una verdadera emergencia nacional. Prometió terminar con los días de "bloqueo de los fines de semana" y dio fecha de inauguración para el nuevo tren ligero.
Merav Betito‎ - Adaptado por Marcos Olivera , 11:43, 22.11.21
Llantos y bronca en el funeral de Elyahu David Kay.
Dolor y bronca en el funeral del joven asesinado en el atentado en Jerusalem
Miles de personas asistieron al entierro de Elyahu David Kay, el inmigrante de Sudáfrica que murió en el ataque perpetrado por un terrorista de Hamás en la Ciudad Vieja de la capital. Conmovedoras palabras de su hermano y un amigo.
Elisha Ben Kimon - Adaptado por Leandro Fleischer , 11:26, 22.11.21
El primer ministro Naftali Bennett (izquierda),, centrifugadoras avanzadas de Irán (centro) y el presidente estadounidense Joe Biden.
Informe: EE.UU. advierte a Israel que sus ataques contra Irán son “contraproducentes”
Fuentes estadounidenses declararon a The New York Times que Irán ha logrado mejorar sus capacidades después de las operaciones atribuidas al Estado judío contra plantas atómicas iraníes, lo que ha colocado a Teherán a semanas de obtener una bomba nuclear. Según el periódico, Jerusalem rechazó la advertencia.
Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:55, 22.11.21
Cientos de palestinos festejan el atentado terrorista del domingo (izquierda) y el autor del ataque, Fadi Abu Shkhaydam.
Jerusalem Este: cientos de palestinos celebraron el atentado terrorista del domingo
Una multitud marchó para alabar al atacante que asesinó a un israelí e hirió a otros cuatro en la Ciudad Vieja de la capital. Los manifestantes prendieron fuego neumáticos y arrojaron piedras a las fuerzas de seguridad. El hijo del terrorista afirmó estar orgulloso de su padre “mártir”.
Elior Levy - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:30, 22.11.21
Eliyahu David Kaye murió en el ataque del domingo en la Ciudad Vieja de Jerusalem.
Un inmigrante sudafricano, la víctima fatal del atentado en Jerusalem
Eihayu David Kaye, de 26 años, había inmigrado recientemente desde Sudáfrica, trabajaba para la Fundación del Patrimonio del Muro de los Lamentos y planeaba casarse pronto. Sufrió heridas graves en la cabeza durante el ataque a tiros en la Ciudad Vieja y fue declarado muerto al llegar al hospital.
Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 13:25, 21.11.21
La escena del apuñalamiento en Yaffo.
Un hombre fue apuñalado mientras caminaba junto a su pareja en Jaffa
Gran cantidad de fuerzas policiales acudieron a la ciudad portuaria después de que un residente ilegal palestino apuñalara al hombre y huyera. El atacante fue arrestado una hora después en un edificio cercano.
Eli Señor, Korin Elbaz Alush - Adaptado por Adrián Olstein , 13:24, 21.11.21
Fadi Abu Shkhaydam, sospechado de ser terrorista de Hamás, abre fuego el domingo matando a una persona e hiriendo a otras tres.
Atentado en Jerusalem: la policía sostiene que el tirador es un miembro de Hamás
El atacante, un residente del campo de refugiados de Shuafat en Jerusalem, era conocido por la policía como miembro del ala política de Hamás. Su esposa abandonó el país tres días antes del ataque, lo que permite suponer una planificación previa del hecho.
Ynet - Adaptado por Adrián Olstein , 08:22, 21.11.21
Escena del atentado en la Ciudad Vieja de Jerusalem.
Un muerto y cuatro heridos en un ataque a tiros en la Ciudad Vieja de Jerusalem
Un joven fue asesinado de unos 30 años fue asesinado en el atentado. Dos civiles y dos efectivos de la Policía de Fronteras reciben atención médica en hospitales de la capital. Las fuerzas israelíes abrieron fuego contra el terrorista, que murió en el lugar.
Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:36, 21.11.21
Vista aérea de Jerusalem.
Israel sancionará a los ministerios que no se trasladen a Jerusalem
Los departamentos gubernamentales tienen 120 días para iniciar el proceso de transferencia de sus oficinas a la capital, aunque las autoridades aseguran que muchos ministerios aún no están terminados y que la mudanza no ocurrirá en el futuro inmediato.
The Media Line , 13:28, 20.11.21
Vacunación de Naftalí Bennett contra el coronavirus.
Bennett anunció que el martes comenzará la vacunación pediátrica en Israel
“Estamos decididos a proteger a los ciudadanos de Israel. Esta es la ola de los niños. El 49% de los casos confirmados son niños de entre 0 y 11", expresó el primer ministro.
Moran Azulay - Adaptado por Adrián Olstein , 12:45, 19.11.21
La ministra del Interior, Ayelet Shaked, y el secretario de seguridad nacional de Estados Unidos, Alejandro Mayorkas.
Israel estará exento de visa para ingresar a EE.UU. en 2023 sostiene la ministra de Interior
Ayelet Shaked indicó que Estados Unidos se comprometió con el proceso de exención de visas, tras una reunión con el secretario de Seguridad Nacional. Al respecto se establecerá un equipo conjunto que comenzará a trabajar en enero próximo.
Itamar Eichner - Adaptado por Adrián Olstein , 07:59, 19.11.21
El presidente de Turquía y el primer ministro israelí mantuvieron un diálogo histórico.
Bennett le agradeció al presidente turco por la liberación de la pareja israelí detenida en Estambul
Histórico diálogo telefónico entre los mandatarios de ambos países por primera vez en ocho años. No descartan que puede producirse otro acercamiento para fortalecer los lazos diplomáticos.
Itamar Eichner - Adaptado por Rubén Pereyra , 17:55, 18.11.21
Oknin
Israelíes detenidos en Turquía: cronología de la liberación
Políticos y funcionarios de inteligencia lideraron los esfuerzos para liberar a Mordi y Natali Oknin, arrestados por fotografíar la residencia del presidente Erdogan. Las disputas internas turcas, el secreto que debió guardar la familia y el disparador para fortalecer los lazos entre los países.
Itamar Eichner, Meir Turgeman - Adaptado por Tom Wichter , 16:42, 18.11.21
Benny Gantz, ministro de Defensa.
Arrestan a un trabajador de la casa de Gantz por espionaje en favor de Irán
La Agencia de Seguridad Interior de Israel señaló que Omri Goren Gorochovsky (37), un empleado de limpieza de la residencia del ministro de Defensa con antecedentes delictivos, se comunicó con el grupo de hackers Black Shadow y se ofreció a instalar un virus en la computadora personal del funcionario.
Yoav Zitun, Elisha Ben Kimon - Adaptado por Adrián Olstein , 10:58, 18.11.21
Pabellón de Israel en la Expo Dubai 2020.
Emiratos Árabes Unidos e Israel desarrollarán en conjunto buques no tripulados
Las autoridades de defensa de ambos países afirmaron que los barcos 170-M estarán diseñados para llevar a cabo operaciones de seguridad, de detección de minas y de vigilancia, entre otras.
Reuters - Adaptado por Adrián Olstein , 08:27, 18.11.21
Mordi y Natalie Oknin son recibidos por familiares luego de aterrizar en Israel.
La pareja encarcelada en Turquía regresó a Israel
Mordi y Natalie Oknin fueron recibidos por familiares y amigos después de haber permanecido una semana en una prisión turca. La pareja envió un cálido mensaje a quienes ayudaron a asegurar su liberación. Bennett y Lapid agradecieron al presidente de Turquía por su cooperación.
Ynet, Agencias de noticias - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:48, 18.11.21
El cambio climático repercute en la producción agrícola, que podría disminuir drásticamente en los próximos años y afectar negativamente la economía.
La Knesset afirma que el cambio climático es una amenaza para la seguridad nacional
Diferentes parlamentarios advirtieron que el aumento de las temperaturas agravará la escasez de agua de Israel y podría hacer que algunas partes del país sean "inhabitables".
TPS , 18:31, 17.11.21
Atentado Jerusalem
El video del atentado en Jerusalem
La policía difundió las imágenes del intento de apuñalamiento a dos combatientes en la Ciudad Vieja. El terrorista, de 16 años, se despidió de sus amigos minutos antes de ejecutar el ataque.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 17:01, 17.11.21
La escena donde ocurrió el atentado, en una de las entradas a Jerusalem.
Dos policías heridos en presunto ataque a puñaladas en Jerusalem
El ataque ocurrió en la entrada de la yeshivá Ateret Cohanim y, según la policía, el agresor fue neutralizado.
Eliseo Ben Kimon - Adaptado por Rubén Pereyra , 13:55, 17.11.21
Enviado de Estados Unidos a la ONU con Gilad Erdan y oficiales de las FDI.
Israel le pidió a Estados Unidos que condicione la ayuda al Líbano
Fue realizada por el enviado de Israel a la ONU ante su homóloga estadounidense, durante una visita a la frontera norte israelí. Se intenta evitar que la ayuda económica al ejército libanés pueda ser utilizada por Hezbollah.
Itamar Eichner - Adaptado por Rubén Pereyra , 12:01, 17.11.21
El oficial israelí fotografía a niños palestinos en una casa de Hebron.
El Ejército castigó a un oficial por fotografiar a niños palestinos ilegalmente
Combatientes israelíes ingresaron en septiembre a una residencia palestina en Hebron, donde exigieron que los niños se levantaran de la cama en medio de la noche y formaran fila para poder ser fotografiados debido a un ataque a piedrazos ocurrido previamente. Las FDI afirmaron que el incidente representa una violación de sus directivas.
Elior Levy - Adaptado por Leandro Fleischer , 08:03, 17.11.21
Soylu Oknin Turquía
Turquía acusa a los israelíes detenidos de realizar tareas de espionaje
"No sólo fotografiaron la casa de Erdogan", dijo el ministro del Interior, quien insinuó que la pareja arrestada realizaba actividades de espionaje. Es la primera declaración pública oficial de Turquía sobre el incidente diplomático.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 16:12, 16.11.21
El primer ministro Naftali Bennett y el ministro de Defensa Benny Gantz con altos mandos de las FDI.
Bennett dice que Israel está listo para actuar contra Irán
Durante un ejercicio militar de las FDI, el primer ministro expresó su preocupación de que la comunidad internacional sea demasiado flexible con la República Islámica.
Itamar Eichner - Adaptado por Rubén Pereyra , 16:12, 16.11.21
Benjamín Netanyahu llega a los tribunales para prestar declaración.
Se pospuso el testimonio de Netanyahu en el juicio que se le sigue por corrupción
El ex primer ministro debía comparecer este martes, pero se postergó tras una impugnación de los abogados defensores. Un ex asesor de Netanyahu es la pieza clave de la acusación contra el líder del Likud.
Associated Press , 11:05, 16.11.21
Grúa de carga con banderas israelíes y emiratíes en el puerto de Haifa, en el norte de Israel.
Israel y Emiratos inician conversaciones sobre un acuerdo de libre comercio
Funcionarios involucrados en las negociaciones señalan que el tratado incluye el intercambio de bienes y servicios, la regulación, la contratación pública, el comercio electrónico y los derechos de propiedad intelectual. El embajador de Israel en el país del Golfo, Amir Hayek, presentó oficialmente sus credenciales al gobernante de Dubai.
Reuters, TPS - Adaptado por Adrián Olstein , 10:29, 16.11.21