Canales
YnetEspanol on Instagramynetespanol on Facebookynetespanol on Twitter
Israel
Un palestino agita una bandera frente a un asentamiento judío en Judea y Samaria.
Las FDI se preparan para una ola de violencia en Judea y Samaria
Opinión. Es una subestimación pensar que la población palestina es indiferente a los planes de anexión de Israel. El ejército trabaja en varios escenarios, como intifadas o una guerra total.
Alex Fishman – Adaptado por Tom Wichter , 06:47 , 28.05.20
Hasta el 10 de mayo, el Shin Bet había logrado detectar 4.089 casos de coronavirus.
La vigilancia telefónica permitió detectar un tercio de los casos de coronavirus en Israel
Según un informe del Ministerio de Salud presentado al Subcomité de Servicios Secretos de la Knesset, al 10 de mayo la Agencia de Seguridad había identificado 4.089 casos.
Omer Kabir - Calcalist , 12:28 , 27.05.20
La periodista Dana Weiss presentó una demanda contra Yair Netanyahu, el hijo del primer ministro.
Una periodista demandará al hijo de Netanyahu por publicar tweets sexistas y ofensivos sobre ella
La cadena de televisión y la presentadora alegan que las declaraciones de Yair Netanyahu fueron “misóginas y rayanas con el acoso sexual”.
Calcalist - Adaptado por Rubén Pereyra , 12:00 , 27.05.20
Maestras y alumnos con máscaras de protección en una escuela de Kiryat Ata.
Israel prolongará el año escolar por la crisis de coronavirus
Las clases de los niños de primero a cuarto grado extenderán hasta el 13 de julio, mientras que los matriculados en escuelas de verano estudiarán al menos hasta el 6 de agosto. Mientras tanto, nuevos casos de COVID-19 obligan a estudiantes y personal de instituciones educativas a entrar en cuarentena, y algunos colegios debieron volver a cerrar sus puertas.
Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 09:18 , 27.05.20
Murciélago de orejas largas.
Israel sella cuevas de murciélagos para proteger a las especies del coronavirus
Debido a que han surgido más pruebas sobre la transmisión de COVID-19 de humano a animal, inspectores israelíes hacen cumplir el distanciamiento entre los visitantes y la vida silvestre en las reservas naturales.
Ynet – Adaptado por Alejo Sanzo , 12:49 , 26.05.20
El Mossad notificó la existencia de 80 millones de máscaras de protección.
El Mossad reveló el alcance total de los equipos adquiridos para combatir el coronavirus
Un informe interno de la agencia de inteligencia, obtenido por Ynet, notifica la existencia de más de 80 millones de máscaras faciales, casi 30 toneladas de desinfectantes y más de 10.000 respiradores artificiales, algunos de ellos obtenidos de países con los cuales Israel no mantiene un vínculo diplomático.
Itamar Eichner - Adaptado por Adrián Olstein , 10:01 , 26.05.20
Shorek 2, la planta desalinizadora más grande Israel.
China pierde licitación de planta de desalinización en Israel luego de presuntas presiones de EE.UU.
La decisión se tomó dos semanas después de que el secretario de Estado de la Casa Blanca supuestamente manifestara sus preocupaciones sobre el acuerdo a Netanyahu. Si bien la medida alivia la tensión con Washington, podría llevar a una confrontación con Beijing. La compañía israelí IDE Technologies ganó la licitación.
Itamar Eichner, Reuters - Adaptado por Leandro Fleischer , 08:03 , 26.05.20
Video Hezbollah
El video intimidante hacia Israel que difundió Hezbollah
La organización terrorista difundió imágenes de un entrenamiento de su unidad especial Radwan. Disparos contra la Estrella de David y el objetivo de conquistar la Galilea.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 19:03 , 25.05.20
El presidente argentino visitó Israel en enero, oportunidad en que se reunió con Benjamín Netanyahu.
Benjamín Netanyahu habló con el presidente argentino Alberto Fernández
Ambos mandatarios intercambiaron impresiones sobre la pandemia que afecta hoy al mundo entero. El primer ministro israelí ofreció a su par argentino que los científicos intercambien experiencias mutuas sobre la pandemia y acordaron profundizar la relacion comercial bilateral a través del Mercosur.
Ynet Español , 16:58 , 25.05.20
Aviones de El Al en el Aeropuerto de Ben Gurión. De momento no reanudará sus vuelos.
Israel reanudará sus vuelos comerciales a mediados de julio
El director del aeropuerto Ben Gurión informó que la actividad será limitada hasta que aparezca una vacuna contra el coronavirus. El plan de medidas sanitarias y los acuerdos con países con baja circulación de COVID-19.
Itay Blumental - Adaptado por Adrián Olstein , 13:40 , 25.05.20
alles vacías y comercios cerrados en Hebrón, previo al día festivo musulmán de Eid al-Fitr, que marca el final del Ramadán.
La Autoridad Palestina reduce las restricciones para evitar la propagación del virus
El primer ministro palestino sostuvo que llegó el momento de “volver cautelosamente a la normalidad” en los sitios de culto, comercios y fábricas, que podrán reabrir el martes en Judea y Samaria, en coincidencia con el final del mes sagrado del Ramadán.
Reuters - Adaptado por Adrián Olstein , 12:19 , 25.05.20
El Magen David Adom y la Policía de Fronteras en el lugar del ataque.
Un terrorista intentó apuñalar a un policía en Jerusalem
No se reportaron heridos en el incidente, que ocurrió cerca del barrio Jabal Mukaber, al este de la capital israelí. El agresor fue abatido y se encuentra en grave estado. Es el segundo ataque contras las fuerzas de seguridad en 24 horas.
Gilad Cohen, Elisha Ben Kimon - Adaptado por Leandro Fleischer , 11:55 , 25.05.20
Netanyahu: "Es necesario recuperar los puestos de trabajo perdidos por la crisis de coronavirus".
Netanyahu: “Debemos prepararnos para otra ola de coronavirus mucho más letal”
El primer ministro pronunció un discurso durante la reunión del partido Likud, y les agradeció a los ministros y activistas que fueron a apoyarlo ayer en el primer día de su juicio en el Tribunal de Distrito de Jerusalem. El jefe de gobierno manifestó, además, que Israel debe estar preparado para la posibilidad de que el virus se propague nuevamente.
Moran Azulay - Adaptado por Leandro Fleischer , 11:16 , 25.05.20
Israel limita la vigilancia de portadores de COVID-19.
Israel limita la vigilancia telefónica por la reducción de casos de coronavirus
El gobierno afirmó que a partir de ahora, la medida que permite a las fuerzas de seguridad rastrear la ubicación de los portadores de COVID-19, sólo podrá llevarse a cabo en “casos específicos”.
i24NEWS, Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 09:49 , 25.05.20
Givat Hameriva
Las FDI frustran dos ataques con arma blanca contra soldados en Judea y Samaria
Dos terroristas palestinos intentaron apuñalar a soldados del ejército israelí con herramientas agrícolas durante una operación militar cerca del asentamiento de Amichai en la región de Binyamin. Ningún combatiente resultó herido, y los atacantes huyeron a pesar de haber sido alcanzados por los disparos.
Elisha Ben Kimon - Adaptado por Adrián Olstein , 07:54 , 25.05.20
Netanyahu frente a los jueces.
Netanyahu criticó duramente a la Justicia en el primer día del juicio
El primer ministro afirmó que los cargos en su contra son un intento de subvertir la voluntad del pueblo, y acusó a la Justicia, los medios y la izquierda de intentar derrocarlo.
Ynet, Associated Press - Adaptado por Leandro Fleischer , 10:17 , 24.05.20
Policías controlan el cumplimiento de las directivas en la playa de Tel Aviv.
Tras la ola de calor en Israel, vuelve a ser obligatorio el uso de mascarillas
La orden aprobada por el Ministerio de Salud la semana pasada, que permitió a los israelíes circular sin máscara debido al calor extremo, finalizó este domingo en vista a la reapertura de los restaurantes y hoteles que se producirá en los próximos días. En mayo, 4.262 personas fueron multadas por violar la regla.
Adir Yanko - Adaptado por Adrián Olstein , 08:29 , 24.05.20
Netanyahu durante la primera reunión de gabinete del nuevo gobierno.
Comienza el juicio contra Netanyahu por corrupción
Después de 500 días de estancamiento político, el primer ministro se prepara para comenzar una nueva batalla en la Justicia. Una manifestación masiva a favor de Netanyahu se llevará a cabo fuera del Tribunal de Distrito de Jerusalem. El mandatario enfrenta a cargos de fraude, soborno y abuso de confianza.
AFP, Ynet , 07:27 , 24.05.20
Hamas analiza un toque de queda para evitar la propagación masiva del COVID-19.
Primer muerte por coronavirus en Gaza
En los últimos días, la cantidad de casos reportados ha aumentado de 20 a 55 y las autoridades temen por la expansión del brote.
AFP , 14:20 , 23.05.20
El primer ministro israelí dice que está dispuesto a volver a negociar con los palestinos.
Netanyahu se compromete a reanudar las conversaciones de paz
El primer ministro aseguró que acepta avanzar con la anexión de partes de Judea y Samaria solo en contexto de negociaciones con los palestinos.
JTA , 16:33 , 22.05.20
El vehículo de las FDI que no pudo ingresar a Hebron.
Impiden ingreso de soldados israelíes a Hebron
El episodio fue informado por la Autoridad Palestina y difundido por el presidente Mahmoud Abbas, quien esta semana insinuó un cese de coordinación con Israel en materia de seguridad.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 16:30 , 21.05.20
Ayman Odeh, parlamentario de la Lista Conjunta.
La alianza árabe advierte sobre una tercera intifada si la anexión continúa
Ayman Odeh sostuvo que otro levantamiento sangriento y violento es solo "cuestión de tiempo" si el gobierno israelí lleva a cabo su plan de anexar partes de Judea y Samaria.
Atila Somfalvi - Alexandra Lukash – Adaptado por Alejo Sanzo , 13:21 , 21.05.20
Ciberataque contra sitios israelíes: "Prepárense para una gran sorpresa".
Presunto ciberataque masivo iraní contra sitios israelíes
La ofensiva informática coincide con la celebración del 'Día de Jerusalem. Entre los sitios alcanzados por el ataque se encuentran el municipio de Ramat Gan, la organización Hatzalah, la Autoridad del Mar de Galilea y el sitio oficial del líder del partido Meretz. "La cuenta regresiva para la destrucción de Israel comenzó hace mucho tiempo", reza uno los mensajes en los sitios pirateados.
Ynet - Adaptado por Adrián Olstein , 08:41 , 21.05.20
El primer ministro palestino Mohammad Shtayyeh y el presidente Mahmoud Abbas asisten al funeral del ex alto funcionario de Fatah Ahmed Abdel Rahman, en Ramallah
Funcionarios palestinos anuncian el fin de la coordinación de seguridad con Israel
Fuentes palestinas le aseguraron a Ynet que mañana se reunirá el liderazgo de la AP para ejecutar la medida. Amenaza latente de un enfrentamiento interno con Hamás. La respuesta de EE.UU.
Elior Levy – Adaptado por Tom Wichter , 17:34 , 20.05.20
El primer ministro, en una de sus habituales conferencias de prensa para anunciar medidas contra la pandemia.
Netanyahu: “Cualquiera que amenace con destruir a Israel enfrenta un peligro similar”
El primer ministro respondió a una publicación antisemita compartida por el líder supremo iraní Alí Jamenei que usa la retórica nazi y representa una Palestina "libre" desprovista de judíos.
Itamar Eichner - Yoav Zitun – Adaptado por Alejo Sanzo , 17:11 , 20.05.20
Ataúd del enviado en el aeropuerto Ben Gurion.
Repatriaron los restos del embajador chino que murió en Israel
Diplomáticos israelíes y chinos celebraron una breve ceremonia en el aeropuerto Ben-Gurion en honor a Du Wei, quien falleció en su casa de Herzliya a causa de un paro cardíaco.
Associated Press , 13:38 , 20.05.20
Desfile tradicional de banderas en Jerusalem.
Día de Jerusalem: ceremonias sin multitudes, cancelaciones y coronavirus
La capital israelí celebrará el 53º aniversario de su liberación en un formato reducido debido a la pandemia. La Corte Suprema decidirá qué sucederá con el tradicional desfile de banderas.
Yael Freidson - Adaptado por Adrián Olstein , 12:23 , 20.05.20
El primer vuelo comercial directo de Emiratos Árabes a Israel aterrizó ayer en Tel Aviv.
Histórico: se realizó el primer vuelo comercial directo de Emiratos Árabes a Israel
La aerolínea estatal emiratí con sede en Abu Dabi, Etihad Airways, envió 14 toneladas de equipo de protección para frenar la propagación del coronavirus en Gaza y Judea y Samaria.
Associated Press , 12:23 , 20.05.20
También se produjo un incendio del lado jordano en el área del incidente.
Las FDI frustraron un intento de contrabando de armas en la frontera con Jordania
Las autoridades afirmaron que fuerzas israelíes abrieron fuego contra dos ciudadanos jordanos que cruzaron a Israel. Uno de ellos resultó herido, en tanto que el otro huyó de regreso a su país. La policía encontró una gran cantidad de armas en un bolso, incluidos rifles AK-47. Se desató un incendio en la zona como consecuencia de las bengalas de iluminación lanzadas durante el incidente.
Ahiye Raved - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:54 , 20.05.20
Abbas amenazó con romper los acuerdos de seguridad con Israel.
Abbas: “La Autoridad Palestina ya no está obligada a respetar los acuerdos con Israel”
El presidente de la AP advirtió que en cualquier momento puede cortar el vínculo con el Estado judío. La amenaza está vinculada a una posible anexión israelí en áreas de Judea y Samaria. Críticas a EE.UU. y la propuesta de sumar a Moscú a la mediación.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 21:34 , 19.05.20
Alambrado frontera norte
Dos hombres fueron detenidos al intentar cruzar de Líbano a Israel
Un nuevo intento de intromisión –es el segundo en un mes– encendió las alertas de las FDI. Si bien no estaban armados, no se descarta que sean enviados por Hezbollah para medir la vulnerabilidad israelí.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 18:14 , 19.05.20
Un restaurante cerrado en Jerusalem.
El gobierno aprueba la reapertura de restaurantes a partir del 27 de mayo
Los clientes deberán hacer reservas con anticipación y firmar una declaración de salud al llegar al restaurante. La nueva directiva incluye, además, bares y clubes nocturnos. Sin embargo, por el momento no se permitirá realizar shows en vivo.
Ynet – Adaptado por Alejo Sanzo , 13:09 , 19.05.20
Monte del Templo
El Monte del Templo reabrirá tras fiestas del fin de Ramadán
El consejo del Waqf islámico que reabrirá el sitio que ha estado cerrado por dos meses debido a la pandemia. Los fieles musulmanes podrán ingresar a la mezquita Al Aqsa cuando finalice la celebración del Eid al Fitr, que pone fin al mes sagrado del Ramadán.
AFP , 12:31 , 19.05.20
Mujeres utilizan máscaras de protección en Teherán
Cada vez más iraníes piden refugio en Israel
Desde que comenzó la crisis del coronavirus se incrementaron las solicitudes de asilo de ciudadanos de Irán en el Ministerio de Relaciones Exteriores israelí. “Sálvenos del régimen de los ayatolas”, expresó uno de los solicitantes. Desde Jerusalem manifestaron: “No tenemos forma de ayudarlos”.
Itamar Eichner - Adaptado por Leandro Fleischer , 10:22 , 19.05.20
coronavirus estudio
Israel suspende la obligatoriedad de usar máscara de protección en aulas y espacios abiertos
Los funcionarios de salud informaron que la exención estará vigente hasta el fin de semana. La decisión fue tomada luego de que los padres amenazaran con cerrar las escuelas si no se revocaba la directiva los días con temperaturas extremadamente altas.
Tamar Trabelsi Hadad, Sivan Hilaie - Adaptado por Adrián Olstein , 09:42 , 19.05.20
Los israelíes acudieron en masa a la playa de Hertzliya esta semana.
Israel inaugurará oficialmente la temporada de baño
Después de que miles de israelíes se cansaran de esperar la autorización del Ministerio de Salud y acudieran en masa a las playas del país a pesar de la prohibición, a partir de mañana podrán hacerlo legalmente. Según las pautas impuestas por las autoridades, las personas deberán cubrir sus rostros con máscaras protectores, pero por el momento quedarán exceptuados debido a las temperaturas extremadamente altas que golpean al país en estos días.
Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:53 , 19.05.20
Gabi Ashkenazi, flamante ministro de Relaciones Exteriores de Israel.
Nuevo canciller de Israel: “El Acuerdo del Siglo es una oportunidad histórica”
Gabi Ashkenazi, flamante ministro de Relaciones Exteriores, se refirió a la propuesta de paz con los palestinos que impulsa EE.UU.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 19:23 , 18.05.20
La tumba de Amit Ben Yigal el jueves pasado, dos días después del entierro.
La policía arrestó a quien profanó la tumba del soldado asesinado hace una semana
Se identificó a una mujer de 41 años con patologías mentales, sobreviviente de un atentado terrorista en Jerusalem. “Lo siento por ella”, dijo el padre del difunto.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 19:08 , 18.05.20
Benny Gantz reemplazará a Naftali Bennett en el Ministerio de Defensa.
Irán comienza a retirarse de Siria, dice el saliente ministro de Defensa
Así lo afirmó Naftalí Bennett durante la ceremonia de bienvenida a su sucesor, Benny Gantz. Para el funcionario que deja el cargo, la nación islámica está luchando financieramente debido a las sanciones impuestas y el coronavirus, y por eso ha evacuado "varias bases" en la región.
Reuters , 15:19 , 18.05.20
El embajador chino en Israel, Du Wei, falleció antayer en su residencia de Hertliya.
“China rechaza realizar la autopsia del embajador que murió en Israel”
Según un funcionario israelí, Beijing dio marcha atrás con la decisión de enviar un contingente para verificar la causa del fallecimiento del jefe de la diplomacia del país asiático en el Estado judío, Du Wei, alegando motivos religiosos. La embajada china emitió un comunicado sobre la muerte del diplomático con un día de demora. “Estamos quebrados por la trágica pérdida”, expresó.
Itamar Eichner - Adaptado por Leandro Fleischer , 12:48 , 18.05.20
Amiram Ben-Uliel fue condenado por triple asesinato.
Un extremista judío condenado en Israel por triple homicidio de familia palestina
El tribunal de Lod halló culpable a Amiram Ben-Uliel por el incendio intencional de una vivienda palestina en 2015. Un bebé de 18 meses y sus padres murieron en el ataque.
AFP, Roi Rubinstein - Adaptado por Leandro Fleischer , 10:44 , 18.05.20
Netanyahu y Gantz celebran la formación del nuevo gobierno de unidad.
La Knesset aprobó el nuevo gobierno de Israel
La coalición de unidad de Netanyahu y Gantz fue oficializada esta tarde tras 18 meses de estancamiento político. El primer ministro manifestó que el primer desafío que enfrentará el gobierno será "empleos, empleos y empleos", y advirtió que la pandemia de coronavirus no ha terminado, por lo que exigió a los israelíes que permanezcan atentos para evitar un recrudecimiento de la crisis sanitaria.
Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 13:21 , 17.05.20
Norte de Har Dov.
Las FDI dispararon contra un hombre que cruzó la frontera desde el Líbano a Israel
Combatientes que se encontraban en la región de Har Dov hirieron al sospechoso luego de que ingresara a territorio israelí desde el Líbano. El hombre fue trasladado en helicóptero a un hospital para recibir atención médica. El incidente se encuentra bajo investigación del Ejército.
Yoav Zeitoun, Daniel Salama - Adaptado por Leandro Fleischer , 11:39 , 17.05.20
Du Wei China Israel
Hallaron muerto al embajador chino en Israel
Según fuentes, Du Wei, de 58 años, sufrió un paro cardíaco durante la noche y fue encontrado muerto en su cama. Fue designado como embajador en febrero, en medio de la pandemia de coronavirus.
Itamar Eichner - Adaptado por Adrián Olstein , 09:38 , 17.05.20
Netanyahu: "La gente quería un gobierno de unidad".
Después de tres elecciones en un año, el nuevo gobierno se prepara para jurar
"La gente quería la unidad, y eso es lo que obtuvo", expresó Netanyahu en su discurso. Gantz llamó a "acabar con la era de la división y comenzar con la era de la unión y la reconciliación". El gabinete será el más grande de la historia del país, con 36 ministros y 16 viceministros.
Moran Azulay, Associated Press - Adaptado por Leandro Fleischer , 09:11 , 17.05.20
Distancia social entre los alumnos en una escuela de Tel Aviv.
Confusión y ansiedad a medida que las escuelas reabren sus puertas en Israel
El transporte público limitado, la prohibición de la utilización del aire acondicionado y los protocolos de salud, que a algunos estudiantes se les dificulta cumplir, son sólo algunos de los problemas que preocupan a padres y educadores.
Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:06 , 17.05.20
Entierro soldado
Profanaron la tumba del soldado asesinado esta semana
Se encontraron marcas de excavaciones en el sitio donde fue enterrado Amit Ben Yigal, combatiente que murió el martes en Judea y Samaria. Se desconoce el móvil del hecho. Las FDI custodiarán el cementerio.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 06:41 , 15.05.20
Operativo repatriación Marruecos.
Hubo un operativo secreto para repatriar israelíes varados en Marruecos
Las relaciones diplomáticas distantes entre los países demoró durante dos meses el regreso de 30 personas. “Es un país con gente increíble, en ningún momento sentimos hostilidad”, destacó uno de los repatriados.
Ynet - Adaptado por Tom WIchter , 17:26 , 14.05.20
Nuevo gobierno
Aplazan para el domingo la ceremonia de juramento del gobierno
El primer ministro no ha logrado asignar cargos para siete de sus aliados cercanos, la mayoría de los cuales fueron ministros en su gabinete anterior. Gantz se opone a la postergación, que estaba programada para el jueves por la noche.
Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 14:12 , 14.05.20
soldado herido
Un soldado israelí resultó gravemente herido durante un ataque en Judea y Samaria
El ejército comunicó que un terrorista atropelló intencionalmente a un soldado, que resultó herido. Luego se supo que debió amputársele una pierna. Otro combatiente abrió fuego contra el atacante, que murió en el lugar.
Ynet – Adaptado por Alejo Sanzo , 13:20 , 14.05.20

Sitio desarrollado por Copyright © Yedioth Internet. Todos los derechos reservados.