Canales
YnetEspanol on Instagramynetespanol on Facebookynetespanol on Twitter
Historias
Un zapatero judío en Marruecos.
Los artistas judíos marroquíes desaparecidos
Con motivo de los 60 años de la “Operación Yajin”, durante la cual decenas de miles de miembros de la comunidad en el país africano emigraron a Israel, el Archivo Central de la Historia del Pueblo Judío publicó imágenes fascinantes de los artesanos judíos de Marruecos en aquella época.
Korin Elbaz-Alush - Adaptado por Leandro Fleischer , 13:01, 28.11.21
La jubilada israelí Esther Freeman.
Una jubilada israelí invirtió 10 mil shekels en bitcoin, ganó un millón y el banco se niega a pagarle
Esther Freeman, de 69 años, invirtió poco más de u$d 3,000 en bitcoin hace ocho años, pero el Bank Hapoalim de Israel no está dispuesto a aceptar sus ganancias (100 veces lo invertido), alegando que existe un "riesgo de lavado de dinero y financiamiento del terrorismo" ya que hizo su compra inicial en efectivo.
Lital Dobrovitsky - Adaptado por Rubén Pereyra , 16:31, 26.11.21
Liel Krutokop y la moneda de plata.
Una niña israelí encontró una moneda de plata de 2.000 años de antigüedad
Especialistas creen que el shekel fue extraído y acuñado de las reservas de plata del Segundo Templo de Jerusalem, poco antes de su destrucción, en el año 70.
TPS - Adaptado por Rubén Pereyra , 14:48, 23.11.21
Yair.
"Antes me avergonzaba del estrés postraumático de papá, hoy sé que es un héroe"
Crecer con un padre que no asiste a eventos masivos y decidir no realizar viajes porque “nadie sabe cómo lo encontraremos a la vuelta” no es sencillo. Yair Bismut sufre de estrés postraumático por las duras experiencias que le tocó vivir durante una operación militar en Jenin hace 20 años. Su esposa y sus seis hijos, que lidian con una turbulenta rutina en casa, afirman que, a pesar de las dificultades, no renunciarán a él ni a la vida.
Hagar Kochavi - Adaptado por Leandro Fleischer , 13:23, 21.11.21
El doctor Izzeldin Abuelaish.
La historia del médico palestino que pide que Israel se disculpe por la muerte de sus 3 hijas
Mayar, Aya y Bessan murieron cuando un proyecil israelí alcanzó una zona de la Franja de Gaza, en 2009. El médico, quien se mudó a Canadá, viajó a Israel para conocer el fallo de la Corte Suprema de Justicia israelí.
Associated Press , 20:09, 16.11.21
El músico palestino Khader El-Bayed (izq.) convirtió su casa en un centro musical.
En medio de la pobreza de Gaza, un músico transformó su casa en un centro musical
Un estudio de música poco común ofrece a jóvenes y adultos la posibilidad de aprender a ejecutar numerosos instrumentos musicales.
Reuters,Ynet - Adaptado por Rubén Pereyra , 12:02, 10.11.21
Las rabinas Becca Walker (izquierda) y Ariella Rosen durante su casamiento.
Histórico: primera boda rabínica entre personas del mismo sexo del Movimiento Conservador
Las rabinas Ariella Rosen y Becca Walker se casaron en una ceremonia oficiada por una rabina queer en Estados Unidos. Hoy comparten su vida y su amor en Toronto, Canadá. "Fue un privilegio", afirmaron. Su historia.
JTA - Adaptado por Leandro Fleischer , 14:46, 09.11.21
Shlomo espera poder quitarse la máscara algún día.
Una vida secular bajo la máscara de la ortodoxia
Creció en instituciones ortodoxas, está casado y tiene hijos. Por fuera, parece un miembro más de la comunidad jaredí en Israel. Sin embargo, solo su esposa sabe que detrás de las apariencias se oculta un hombre completamente secular. La esperanza de que algún día pueda quitarse la máscara sin pagar un alto precio lo llevó a revelar su historia.
Alexandra Lukash - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:53, 03.11.21
Refugiados palestinos forman fila para recibir alimentos de la UNRWA en un campo de Gaza el 9 de noviembre de 1956.
A 65 años de la crisis de Suez: el conflicto que derivó en la primera ocupación israelí de Gaza
Israel tomó el control de Gaza por primera vez el 3 de noviembre de 1956, se retiró en 1957 bajo la presión de Estados Unidos y luego ocupó la Franja durante casi cuatro décadas desde 1967 hasta la retirada en 2005. Desde 2007, cuando Hamás se apoderó del territorio, se estableció un bloqueo por motivos de seguridad.
AFP - Adaptado por Leandro Fleischer , 11:00, 02.11.21
Roth
Falleció Dora Roth, defensora de los sobrevivientes de la Shoá
Sobrevivió al Holocausto, emigró a Israel y se hizo conocida por su lucha por los derechos de los sobrevivientes. Una reunión con Netanyahu y un discurso histórico en la Knesset.
Hadar Gilad - Adaptado por Tom Wichter , 07:02, 02.11.21
Y. durante su servicio en las FDI.
Fue reconocido como discapacitado de las FDI 48 años después de sufrir trastornos mentales
Los horrores que vivió Y. en tres diferentes conflictos bélicos, especialmente en la Guerra de Yom Kipur, dejaron una marca en su mente, y desde entonces ha estado sufriendo pesadillas. El Ministerio de Defensa había afirmado que "su angustia no estaba relacionada con los combates", pero después de siete años de lucha, la decisión fue revertida. “Más vale tarde que nunca”.
Yoav Zitun - Adaptado por Leandro Fleischer , 12:22, 31.10.21
Nina Novoslov.
De la silla de ruedas a la maratón: la inspiradora historia de una mujer israelí
La fuerza de voluntad llevó a Nina Novoslov (51) a levantarse del sofá, recuperarse de una lesión y subir al podio de los ganadores. "Si hace dos años alguien me hubiera dicho que iba a correr una media maratón, no lo habría creído”, dice.
Maaian Peleg Aviram - Adaptado por Leandro Fleischer , 10:16, 31.10.21
Leon Rich no se ha perdido ninguna Maratón de Jerusalem.
Un israelí de 95 años participará en la Maratón de Jerusalem
Leon Rich no se ha perdido ninguna de las carreras en la capital desde que fueron lanzadas en 2010. Como durante la última década, su familia estará allí para acompañarlo , y está vez también contará con el apoyo de su bisnieta de tres meses de edad. Su inspiradora historia.
Gilad Yalon - Adaptado por Leandro Fleischer , 09:48, 27.10.21
Jacob Leiter y su abuela, Susi Kasper Leiter, examinan la biblia.
Una familia de Nueva York se reunió con una reliquia bíblica perdida desde el Holocausto
En junio de este año, los Leiter recibieron una biblia escondida por sus antepasados en 1942, antes de ser asesinados por los nazis durante la Segunda Guerra Mundial.
JTA - Adaptado por Juan Martín Fernández , 14:27, 20.10.21
El fallecido Roy Avraham junto a su madre Dorit.
Un hombre agregó el apellido de su donante de corazón a su documento de identidad
Hace dos años Mijael Horin recibió el corazón de Roy Avraham, fallecido en un accidente de tránsito. Desde entonces, decidió mantenerse cerca de la familia del difunto, y ahora sumó un pedido especial a los padres de la víctima: incorporar el apellido Avraham a su propio documento de identidad.
Yuval Niv - Adaptado por Adrián Olstein , 12:02, 20.10.21
Yuli Edelstein (izquierda) y Natan Sharansky.
Prisioneros de Sion: las inspiradores historias de Yuli Edelstein y Natan Sharansky
Los prisioneros de Sion pagaron un alto precio por el derecho a vivir como judíos, aprender hebreo y luchar por emigrar a Israel desde la Unión Soviética. Durante las últimas décadas, Yuli Edelstein y Natan Sharansky se han desempeñado en importantes cargos públicos, pero no han olvidado sus grandes batallas, desde el gulag en Siberia hasta el privilegio de influir en la realidad israelí.
Attila Shomfalvi - Adaptado por Leandro Fleischer , 12:41, 19.10.21
Yitzhak Rabin felicita a David Ben Gurion en el día que el primer primer ministro de Israel cumplió 80 años.
Documentos reveladores: la relación especial entre Rabin y Ben Gurion
Con motivo de los 26 años -según el calendario hebreo- del asesinato del primer ministro Yithak Rabin, el museo “La Casa de Ben Gurion” en Tel Aviv publicó dos cartas que muestran la conexión especial entre ambos líderes históricos de Israel.
Korin Elbaz-Alush - Adaptado por Leandro Fleischer , 08:11, 18.10.21
May Alhajoj Beduina
La abogada beduina que hizo historia en Israel
May Alhajoj, de 27 años, es la primera mujer beduina en ingresar a la fiscalía del Estado. “Tuve que hacer un esfuerzo doble”, relata la joven que tuvo que aprender hebreo a través de clases privadas. Afianzada en su carrera, hoy revela su sueño: convertirse en jueza de la Corte Suprema.
Ilana Curiel - Adaptado por Tom Wichter , 11:44, 15.10.21
Shlomo Gimnasio
Shlomo, el preparador físico más viejo de Israel
A los 81 años, es instructor de gimnasio y entrena todos los días. “Cuando comencé el curso todos se sorprendieron, pero yo creía en mí”, cuenta.
Itay Gal - Adaptado por Tom Wichter , 17:18, 14.10.21
Refugiados de Eritrea y Sudán junto al director del campus juvenil de Kaduri.
De refugiados a ingenieros: inmigrantes africanos en Israel
Un refugiado de Eritrea y otro de Sudán lograron graduarse tras haber pasado por duras experiencias en sus países. "Tengo la ciudadanía israelí y mi sueño es trabajar en alta tecnología. Israel es mi hogar", sostiene uno de ellos. Sus inspiradoras historias.
Israel Moskowitz - Adaptado por Adrián Olstein , 10:14, 13.10.21
Muhammad, Aladdin y el doctor Avitar Nesher.
Conmovedor trasplante en Israel: el padre recibió el lóbulo del hígado de su hijo mayor
El procedimiento de urgencia se llevó a cabo en el Hospital Beilinson. "No quería ver morir a mi padre frente a mis ojos”, expresó Muhammad. Aladdin estaba anestesiado cuando su hijo tomó la decisión. “Estoy orgulloso de él”, dijo.
Maaian Peleg Aviram - Adaptado por Leandro Fleischer , 13:56, 12.10.21
Caricatura del economista israelí estadounidense Joshua Angrist y ganador del Premio Nobel de Economía 2021.
El ganador del premio Nobel de Economía, otra víctima de la fuga de cerebros en Israel
Joshua Angrist, quien ha pasado varios años enseñando e investigando en Israel, reveló en una entrevista por qué él, como muchos otros académicos israelíes, decidió dejar el país en busca de mejores horizontes.
Nina Fox - Adaptado por Rubén Pereyra , 07:19, 12.10.21
Música Universidad
Historias: entre los doctorados y el rock
Profesores universitarios israelíes se dedican por la mañana a sus alumnos, y por las noches tocan en bandas musicales. “En la música no importa el título de grado, sino las habilidades que tienes en tu corazón y en tus manos”.
Tamar Trabelsy Hadad, Eitan Glickman - Adaptado por Tom Wichter , 17:52, 11.10.21
Tanques israelíes cerca del canal de Suez durante la Guerra de Yom Kipur.
Israel revela documentos inéditos de la Guerra de Yom Kipur
En el 48º aniversario de uno de los conflictos más sangrientos en la historia del país, el Archivo del Estado dio a conocer documentos previamente clasificados en los que se muestra la desesperación del liderazgo israelí tras los ataques de Siria y Egipto.
Ynet, i24NEWS , 07:35, 06.10.21
Bebé Uman
Récord de nacimientos de niños israelíes en Umán
Nueve mujeres que peregrinaron a la tumba del rabino Najman de Breslav dieron a luz en Ucrania. La comunidad judía local creó una red de contención para estos casos.
Edward Doks - Adaptado por Tom Wichter , 18:37, 05.10.21
Elhanan Gabrieli bucea en el entrenamiento organizado por la Asociación Desafíos.
Una inmersión en el agua y en el corazón
Once buzos, entre ellos algunos con discapacidades, participaron el último fin de semana en un entrenamiento de buceo avanzado en Eilat. Allí se sumergieron a una profundidad de 42 metros, en el marco de una actividad de la Asociación Desafíos.
Ahiya Raved - Adaptado por Adrián Olstein , 14:42, 04.10.21
FDI Discapacidad
El programa de integración de soldados con discapacidades
El ejército israelí contrató de manera permanente a tres jóvenes con ganas de servir al país, pero que tiempo atrás no veían posible cumplir su sueño. Las historias de estos israelíes que rompieron más de un techo de cristal.
Hadar Gil Ad - Adaptado por Tom Wichter , 17:01, 30.09.21
Alkom
Primera calle en honor a un héroe de la inmigración etíope a Israel
La municipalidad de Afula homenajeó a Ferede Aklom, un agente del Mossad que guió la llegada de los primeros judíos etiopes al país. Una historia muy conocida en la comunidad etíope, pero no tanto en el resto de la sociedad israelí.
Israel Moskowitz - Adaptado por Tom Wichter , 18:11, 28.09.21
El informe tradujo el apellido de Shimon Peres como "Muelles" por la palabra Piers en inglés.
A cinco años de la muerte de Shimon Peres: un recorrido por la historia de uno de los históricos líderes de Israel
Desde temprana edad, Peres ocupó muchos puestos clave. Fue uno de los primeros miembros del sistema de defensa israelí, estuvo al frente de varios ministerios y fue el primer líder en servir como primer ministro y presidente del Estado de Israel. Ha dejado un legado hasta el día de hoy en el "Centro Peres por la Paz y la Innovación" y en la memoria de líderes de todo el mundo.
Liat Zand - Adaptado por Leandro Fleischer , 13:20, 28.09.21
Una corona de Damasco del siglo XIII.
Sale a la luz la operación del Mossad para sacar de Siria manuscritos bíblicos históricos
Los judíos de Siria creían que los antiguos manuscritos que se encontraban en sus sinagogas protegían a toda la comunidad, y sacarlos del país de contrabando fue una de las operaciones más difíciles. En una entrevista, Efraim Halevi, quien era subdirector del Mossad a principios de la década de 1990, habla por primera vez sobre la operación llevada a cabo por la agencia de inteligencia y el entonces líder de la comunidad judía siria.
Dr. Yoel Finkelman - Adaptado por Leandro Fleischer , 10:30, 28.09.21
Yossi y Ruty Toretzky con el prisionero etíope de Sión, Yaakov Elias.
“Me torturaron por ser sionista, pero en Israel no me creyeron”
Simultáneamente con el fenómeno de los prisioneros de Sión en la Unión Soviética, se llevó a cabo una persecución en la Etiopía comunista de activistas de la comunidad judía de ese país. Todos eran profesores sospechosos de ser sionistas y de enseñar hebreo y judaísmo. Pero su historia ha sido silenciada y ni siquiera los jóvenes etíopes la conocen. Un nuevo libro y un proyecto documental para que las víctimas “reciban el respeto que se merecen”.
Eliezer Hayoun - Adaptado por Leandro Fleischer , 10:09, 26.09.21
Hodaya
Una mujer israelí regresa al país después de dos años presa en Perú
Hodaya Monsenego, una joven con necesidades especiales, fue arrestada en 2019 en un confuso episodio de tráfico de drogas. La justicia peruana la había liberado hace un mes, luego de pericias psiquiátricas. “La golpearon y se bañaba con agua fría”, acusó la familia.
Ilana Curiel, Rohi Rubinshtein - Adaptado por Tom Wichter , 08:07, 24.09.21
Gerhard Conrad.
A 10 años del acuerdo por Gilad Shalit: el mediador alemán rompe el silencio
En el décimo aniversario de la liberación del soldado israelí, Gerhard Conrad se refiere a la decisión de Netanyahu de no llevar a cabo un intercambio de prisioneros dos años antes y a los temores del entonces jefe del ala militar de Hamás antes de publicar un video del combatiente retenido en Gaza. También señaló que la actitud de Israel para llevar de regreso a casa a sus ciudadanos secuestrados es “valiosa, moral y noble, pero a veces demasiado buena para este mundo”.
Ronen Bergman - Adaptado por Leandro Fleischer , 11:09, 23.09.21
Marcia Freedman
Murió Marcia Freedman, primera parlamentaria lesbiana y referente del feminismo israelí
Fue la primera legisladora mujer en declararse abiertamente homosexual e impulsó debates sobre problemáticas de género que estaban invisibilizados en la década del 70.
Hadar Gil Ad - Adaptado por Tom Wichter , 19:19, 22.09.21
Cruce Kineret
Tienen más de 80 años y cruzan nadando el Mar de Galilea
Tres israelíes participan cada año, y desde hace más de medio siglo, en el evento de natación en aguas abiertas más importante de Israel.
Israel Moskovitz - Adaptado por Tom Wichter , 18:02, 21.09.21
Bar Jazán (derecha), Jen Elyahu (centro) y Alvin Jaimov.
Una década después de ser hospitalizados juntos por cáncer, se reencontraron en el Ejército
Bar, Jen y Alvin se conocieron en la sala de niños del Hospital Rambam tras enfermar de leucemia. Diez años después, tras su recuperación, se volvieron a encontrar en una base de la Marina. En diálogo con Ynet, los tres cuentan sobre el duro camino que atravesaron y su emocionante reencuentro en las Fuerzas de Defensa de Israel.
Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 09:34, 20.09.21
Simhon Guerra Yom Kipur
El soldado que sigue buscando al médico que le salvó la vida
Dov Simhon luchó en el monte Hermón durante la guerra de Yom Kipur y fue gravemente herido por el ejército sirio. Hasta hoy no sabe quién le practicó la transfusión de sangre que le permitió sobrevivir. “Quiero agradecerle, me dio otros 50 años de vida”, afirma.
Assaf Kamar - Adaptado por Tom Wichter , 16:55, 15.09.21
El ministro de Defensa durante la Guerra de Yom Kipur, Moshe Dayan (derecha); la carta que advertía sobre el conflicto inminente; y Moshe Mivtaj.
El hombre que advirtió sobre la Guerra de Yom Kipur y fue ignorado
En 1969, Moshe Mivtaj envió una carta a Moshe Dayan, entonces ministro de Defensa, para advertirle sobre las primeras señales de una guerra total. El funcionario respondió con un simple “gracias”. “Sentí que me dijo ‘no me molestes’”, expresó en una entrevista con Ynet.
Alexandra Lukash, Nir Cohen - Adaptado por Leandro Fleischer , 13:51, 15.09.21
Ida Nudel en Israel.
Ida Nudel, referente de los judíos soviéticos, muere a los 90 años
La activista, quien luego de una larga lucha emigró de la Unión Soviética a Israel en 1987, falleció este martes. Fue un ícono de la lucha judía bajo el régimen de la URSS y una de las principales impulsoras de la inmigración de rusos al Estado judío.
Yaron Druckman - Adaptado por Juan Martín Fernández , 13:49, 14.09.21
Mijael Sidko y su esposa.
El último sobreviviente de la masacre de Babi Yar rompe el silencio
Cerca de seis décadas después de haber visto cómo asesinaban a su familia, Mijael Sidko permaneció en completo silencio. Continuó viviendo en Ucrania y ocultó su judaísmo incluso a sus hijos, hasta que emigró a Israel en el año 2000. Hace unos días recibió la Medalla de la Knesset, y contó sobre los trágicos días que nunca se borrarán de su memoria.
Itamar Eichner - Adaptado por Leandro Fleischer , 09:37, 14.09.21
Museo 11-S
Hasta que tengas una tumba: los objetos que dejaron las víctimas del 11-S
Un teléfono destruido, una licencia de conducir, lentes rotos, zapatos manchados con sangre. Hasta hoy se siguen buscando más de 1.100 cuerpos de asesinados en los atentados del 11 de septiembre de 2001 en EE.UU. Una exhibición de sus pertenencias funciona como un sitio de conmemoración para sus seres queridos.
AP - Adaptado por Tom Wichter , 16:07, 10.09.21
Zakaria Zubeidi, durante su etapa como líder de la Brigada de los Mártires de Al Aqsa.
La historia de Zakaria Zubeidi, uno de los terroristas que se fugó de la prisión
Durante casi dos décadas, fue objeto de fascinación tanto para israelíes como para palestinos, pasando de ser un actor infantil a un militante terrorista y jefe de la tropa de Cisjordania que promueve la "resistencia cultural'' a la presencia israelí en la región. Ahora, volvió a las primeras planas tras ser uno de los prisioneros que se escapó de la cárcel de máxima prisión.
Associated Press - Adaptado por Juan Martín Fernández , 11:50, 09.09.21
Sara Lavie y su esposo.
La inspiradora historia de amor de un hombre ortodoxo y una mujer secular
La productora de eventos Sara Lavie creció en un hogar ortodoxo, se casó, se divorció, se volvió a casar y dio a luz a sus hijos, pero luego abandonó la ortodoxia. Su esposo, que aún es jaredí, lamentó la decisión de su mujer, pero decidió continuar la relación e incluso la apoyó cuando planificó una boda LGBT.
Orit Merlin-Rosenzweig - Adaptado por Leandro Fleischer , 11:11, 09.09.21
Felbermeyer, movimiento de arte repatriado.
Recuperando las historias perdidas del arte saqueado por los nazis
En Nueva York, Estados Unidos, se inauguró un museo judío que contiene solo obras directamente afectadas o inspiradas por el saqueo y la destrucción de los nazis.
JTA - Adaptado por Juan Martín Fernández , 12:02, 07.09.21
Asma Alatwi.
"Hay una gran demanda para estudiar hebreo en Bahrein"
Asma Alatwi se convirtió en la primera ciudadana bahreiní en graduarse de licenciada en literatura y lengua hebreas en el año 2015. Recientemente abrió una academia de hebreo, la única de su país, para "compartir sus conocimientos". En diálogo exclusivo con Ynet Español, la joven manifiesta que tras la firma de los Acuerdos de Abraham, cada vez más habitantes del reino están interesados en aprender el idioma y en visitar Israel. "Bahrein es un ejemplo de convivencia y tolerancia", asegura.
Leandro Fleischer , 09:55, 07.09.21
Tadeusz Pietrzykowski, boxeador polaco en el campo de concentración y exterminio de Auschwitz.
El boxeador de Auschwitz
En medio del hambre y el trabajo sin descanso, el talentoso Tadeusz Pietrzykowski participó de decenas de peleas en el campo de exterminio nazi que le valieron no solo su supervivencia, sino la de algunos de su entorno.
AFP - Adaptado por Adrián Olstein , 13:06, 05.09.21
Batallón judío en China
Revelación: la historia del batallón judío que sirvió en el ejército chino durante la Segunda Guerra Mundial
Dos copas de plata son lo único que queda de esa historia jamás contada. El importante papel jugado por el cónsul Feng Shan Ho, el "Schindler chino" que salvó a miles de judíos.
Israel Jamitovsky , 15:33, 01.09.21
Haibi
Jordania libera bajo fianza a un israelí preso y enfermo de COVID-19
Yechiel Haibi, hijo de un exalcalde de Ashkelon, fue encarcelado por fraude y puesto en libertad bajo fianza, al mismo tiempo que está conectado a un respirador artificial. La familia pide que lo deporten a Israel.
Itamar Eichner - Adaptado por Tom Wichter , 15:35, 31.08.21
Alexander Kahn en CNN, 27 de agosto de 2021.
El hijo de un sobreviviente del Holocausto trasladó refugiados afganos a EE. UU.
Alexander Kahn contó que se sintió identificado con las historias de las personas que huyeron de los talibanes, ya que su padre atravesó un proceso similar durante la Segunda Guerra Mundial. "Esta será una experiencia aterradora para ellos, pero tiene el potencial de ser una excelente oportunidad", afirmó.
Gabe Friedman - Adaptado por Juan Martín Fernández , 10:51, 31.08.21
Yael Man.
Falleció Yael Man, una leyenda del Mossad
Fue la heroína silenciosa de la operación “Primavera de la Juventud” en 1973. La mujer del servicio de inteligencia israelí operó en Beirut simulando ser guionista y obtuvo información precisa sobre el paradero de los terroristas responsables de la masacre en los Juegos Olímpicos de Múnich. Murió el viernes a los 85 años. Su historia.
Ronen Bergman - Adaptado por Leandro Fleischer , 12:51, 29.08.21