Canales
YnetEspanol on Instagramynetespanol on Facebookynetespanol on Twitter
Medio Oriente
Recep Tayyip Erdogan, presidente de Turquía.
El presidente turco dice que busca mejorar los lazos con Israel y Egipto
Recep Tayyip Erdogan afirmó que su país tomaría medidas similares a las que produjeron un acercamiento reciente entre Turquía y Emiratos Árabes Unidos.
Reuters - Adaptado por Leandro Fleischer , 11:11, 29.11.21
El presidente Joe Biden y su esposa Jill.
Para Biden, la historia de Janucá es "innegablemente estadounidense"
El presidente de Estados Unidos le deseó felices fiestas al pueblo judío e hizo comparaciones con el Día de Acción de Gracias: ambos se centran en dar gracias por los milagros en la vida de las personas.
i24NOTICIAS - Adaptado por Rubén Pereyra , 06:59, 29.11.21
Sede de las conversaciones nucleares de las potencias mundiales con Irán en Viena.
Bajas expectativas en las conversaciones nucleares y un escenario adverso creado por Irán
Análisis. Antes de las conversaciones entre las potencias mundiales y Teherán, los analistas sostienen que el enriquecimiento de uranio en centrífugas no controladas será utilizado por Irán para ejercer presión sobre Occidente para que ceda terreno en las negociaciones rápidamente.
Reuters - Adaptado por Adrián Olstein , 08:43, 28.11.21
Manifestación polaca contra la restitución de bienes a víctimas del Holocausto.
Polonia no cubrirá el cargo diplomático vacante en Israel
El país europeo había retirado a su embajador luego de que Israel protestara por la adopción de una ley que restringe la restitución de bienes a víctimas del Holocausto.
Associated Press , 12:09, 26.11.21
Palestinos cubren el techo de su casa con nylon para protegerla de las goteras provocadas por la lluvia, en una localidad del norte de la Franja de Gaza.
Gaza: las primeras lluvias invernales inundaron las casas destruidas en los bombardeos de mayo
Según las Naciones Unidas, unas unas 56.000 viviendas fueron dañadas en el conflicto entre Israel y Hamás, y los esfuerzos de reconstrucción aún no han despegado.
Associated Press , 15:25, 25.11.21
Una mujer palestina prueba una máscara con temática navideña en la ciudad de Gaza.
Israel otorgará permisos de salida a los cristianos de Gaza para Navidad
Aproximadamente 500 religiosos de la minoría de 1.000 miembros del enclave, la mayoría de ellos ortodoxos griegos, podrán visitar a familiares y lugares sagrados en Israel y Cisjordania durante la temporada de vacaciones.
Reuters , 14:31, 25.11.21
Sistema de armas de defensa aérea de Rafael Advanced Defense Systems.
Marruecos considera comprar a Israel armas y equipamiento militar
El ministro de Defensa israelí, de visita en Rabat, afirmó que el acuerdo ayudaría tanto a Israel como a Marruecos a defenderse del "terror extremista".
Reuters , 14:12, 25.11.21
Selección israelí de squash.
Malasia se niega a permitir la participación de israelíes en un torneo de squash
La Federación Mundial de Squash afirmó que tiene la intención de llevar a cabo una competencia "abierta e inclusiva” en Kuala Lumpur, por lo que mantiene conversaciones con las autoridades del país musulmán con la esperanza de una "solución justa y práctica". La Asociación de Squash de Israel advirtió que planea recurrir al Tribunal de Arbitraje Deportivo en Suiza.
AFP - Adaptado por Leandro Fleischer , 08:12, 25.11.21
Grossi, jefe de la AEIA, fue categórico: el tiempo se acaba.
Irán nuclear: para el OIEA queda poco tiempo
El argentino Rafael Grossi, director general del organismo, dice que pronto esa agencia será incapaz de saber si existe un plan secreto iraní de desarrollo nuclear para fabricar armas atómicas.
Reuters , 15:37, 24.11.21
Combatientes de Hezbollah en el sur del Líbano.
Australia designa a Hezbollah como organización terrorista
La ministra de Asuntos Internos, Karen Andrews, dijo que el grupo chiíta respaldado por Irán representa una amenaza "real" y "creíble" para su país. El primer ministro Bennett y el canciller Lapid saludaron la decisión de Canberra.
AFP - Adaptado por Leandro Fleischer , 08:00, 24.11.21
Ofensiva atribuida a Israel en Siria.
Siria: cuatro muertos en bombardeo atribuido a Israel
El Observatorio Sirio de Derechos Humanos afirmó que las ofensivas tuvieron como objetivo posiciones que albergan a combatientes sirios leales a Hezbollah.
Agencias - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:25, 24.11.21
Un vehículo perteneciente a las fuerzas de seguridad de la Autoridad Palestina entra en Jenin el viernes.
La Autoridad Palestina lanzó una operación militar para recuperar el control de Jenin
Se espera que la operación dure semanas e incluya arrestos, confiscación de armas para el restablecimiento de la calma, dijeron las autoridades. Una operación similar en Hebrón terminó la semana pasada.
Elior Levy - Adaptado por Adrián Olstein , 13:23, 21.11.21
Aviones de Mahan Air en Teheran.
Ciberataque contra una importante aerolínea iraní
La televisión estatal de Irán informó que un grupo de piratas informáticos atacó el sitio web de Mahan Air, alegando la presunta cooperación de la empresa con la Guardia Revolucionaria. La compañía afirmó que logró frustrar el hackeo.
Associated Press - Adaptado por Leandro Fleischer , 09:29, 21.11.21
El primer ministro sudanés, Abdalla Hamdok, y el presidente del Consejo Militar de Transición, Abdel Fattah al-Burhan.
Sudán: a un mes del golpe militar, el Ejército devuelve al primer ministro a su cargo
Esta mañana se informó que Hamdok, quien se encontraba en arresto domiciliario tras haber sido removido del poder por la fuerza, regresará a su puesto tras un acuerdo alcanzado por el comandante del Ejéricto y el primer ministro. Según fuentes, la presión de Occidente influyó en la decisión tomada por el líder militar Al Burhan.
Liad Osmo, Agencias - Adaptado por Leandro Fleischer , 08:36, 21.11.21
Priti Patel (der.) designó a los militantes de Hamás (izq.) como organización terrorista.
Reino Unido definió a Hamás como organización terrorista
La ministra del Interior de Gran Bretaña, Priti Patel, informó que la decisión se deriva del hecho de que los gobernantes de Gaza tienen "una capacidad terrorista significativa, incluido un armamento extenso y sofisticado". Hamas opina que la medida muestra un "sesgo absoluto hacia la ocupación israelí".
Reuters , 14:07, 19.11.21
Turistas visitan la Iglesia de la Natividad, en Belén, Cisjordania, y observan una de las arañas que fueron restauradas.
Navidad en Belén: iglesia restaurada pero pocos turistas
La pandemia ha golpeado fuerte en la ciudad sagrada para los cristianos. La Iglesia de la Natividad se prepara para recibir turistas en esta temporada, pero todo indica que no serán muchos.
Associated Press , 12:09, 19.11.21
El seleccionado juvenil de fútbol femenino de Afganistán.
Equipo afgano de fútbol femenino logra llegar a Reino Unido tras escapar de los talibanes
Una comitiva de más de 130 personas, con las futbolistas y sus familias, arribó Londres luego de tener que abandonar Afganistán por realizar deporte, actividad no permitida para mujeres según el Talibán. Kim Kardashian, un rabino de Estados Unidos y el Leed United colaboraron con el operativo.
Associated Press , 15:38, 18.11.21
Partidarios de Hezbolá ondean la bandera del grupo durante una conmemoración que marca el 13º aniversario del final de la guerra de 2006 con Israel en el sur del Líbano.
Kuwait detuvo a 18 sospechosos de financiar a Hezbolá
Las detenciones se produjeron en medio de una crisis diplomática del Líbano con los estados del Golfo, preocupados por la influencia en la política libanesa del grupo terrorista respaldado por Irán.
Reuters , 14:04, 18.11.21
Recep Tayyip Erdogan, presidente de Turquía.
El presidente turco le pidió a Israel mantener "un diálogo continuo"
Tras la liberación de la pareja israelí detenida en Estambul, Erdogan mantuvo un diálogo telefónico con su homólogo israelí, Isaac Herzog.
AFP , 13:11, 18.11.21
Palestinos viajan en un carro de caballos que transporta escombros.
Catar y Egipto acuerdan suministrar combustible y materiales de construcción a Gaza
Aproximadamente 2.200 viviendas en el enclave controlado por Hamás fueron destruidas y otras 37.000 resultaron dañadas durante el conflicto de mayo entre Israel y la organización terrorista.
Reuters , 12:43, 18.11.21
El presidente Recep Tayyip Erdogan, su casa en Estambul y Mordy y Natali Oknin.
Para el periodismo turco, es una "vergüenza" la detención de la pareja israelí
Los informes de la prensa turca preocupan a Israel, porque pretende que el incidente diplomático no se traslade al terreno político, ya que en ese caso se podría retrasar la liberación de los dos detenidos en Estambul.
Yoav Zitun, Alexandra Lukash - Adaptado por Rubén Pereyra , 11:28, 17.11.21
Centrífugas IR6 en la central nuclear de Natanz en Irán.
Sin supervisión de la ONU, Irán volvió a operar en una planta de centrifugadoras
A días de la reanudación de las conversaciones entre Teherán y las potencias, el Wall Street Journal informó que volvió a funcionar la instalación de Karaj, dañada en junio durante un ataque atribuido a Israel.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 20:09, 16.11.21
Lalela Mswane, la reina de la belleza en Sudáfrica.
El gobierno sudafricano insta al boicot del certamen Miss Universo en Israel
Organizaciones pro-palestinas, junto con el Congreso Nacional Africano que está en el poder, pidieron a Lalela Mswane y a la organizadora del concurso que boicoteen el evento programado para diciembre en Israel.
Reuters - Adaptado por Marcos Olivera , 19:14, 15.11.21
El taxista y el auto en llamas tras la explosión.
Explosión en Liverpool: un taxista evitó un baño de sangre
Se cree que el pasajero de un taxi tenía intenciones de asistir a una ceremonia del Día del Recuerdo británico para llevar a cabo un atentado. El taxista sospechó de él, por lo que salió del automóvil y trabó las puertas. Finalmente, el hombre se inmoló cerca de un hospital.
Ynet, Agencias - Adaptado por Leandro Fleischer , 11:40, 15.11.21
Memorial del Holocausto, Berlín.
Un turista resultó herido tras caer del Memorial del Holocausto en Berlín
Un joven italiano saltó de uno de los bloques de concreto y sufrió heridas graves en la cabeza. El hecho se produce después de que este mes se publicaran imágenes de policías alemanes realizando flexiones de brazos en el sitio en memoria a los 6 millones de judíos asesinados por los nazis.
Associated Press - Adaptado por Leandro Fleischer , 08:02, 15.11.21
Bombardeo de la coalición liderada por Estados Unidos en Kaboni, Siria.
Informe: el Ejército estadounidense ocultó ataques aéreos que mataron a decenas de civiles en Siria
Según The New York Times, dos bombardeos consecutivos ordenados por el Comando Central en 2019 cerca de la ciudad de Baghuz resultaron en la muerte de hasta 64 mujeres y niños. El Pentágono niega las afirmaciones y asegura que los ataques se llevaron a cabo en “legítima defensa” contra terroristas de Estado Islámico.
Reuters - Adaptado por Leandro Fleischer , 12:47, 14.11.21
Mirielle Knoll.
Francia: cadena perpetua para el asesino de una sobreviviente de la Shoá
Tres años después de que Mirielle Knoll fuera apuñalada y su cuerpo incendiado, el asesino, su vecino musulmán Yassin Mihoub, fue condenado a cadena perpetua. "Nunca esperó que la persona a la que había protegido durante años se convirtiera en su verdugo", dijo su hijo. El tribunal dictaminó que el crimen estuvo motivado por el antisemitismo.
AFP, Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 08:47, 11.11.21
Assad Siria
Assad impulsó la expulsión de un comandante iraní en Siria
Javad Rafari fue destituido por ocupar zonas no acordadas con el gobierno sirio. Se trata de un nuevo incidente que revela la tensión entre Damasco y Teherán.
Yossi Yehoshua - Adaptado por Tom Wichter , 17:21, 10.11.21
La embajadora en el Reino Unido, Tzipi Hotovely, es retirada del evento por las fuerzas de seguridad.
Reino Unido: retiran de un evento a la embajadora israelí por protesta pro-palestina
A pesar del gran contingente de fuerzas de seguridad desplegadas en la zona, los manifestantes lograron evitar que Tzipi Hotovely hablara en la Escuela de Economía y Ciencias Políticas de Londres. Funcionarios británicos condenaron el incidente.
Itamar Eichner, Moran Azulay - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:27, 10.11.21
Cúpula de Hierro
Estados Unidos prueba el sistema Cúpula de Hierro ante un eventual ataque chino
El Wall Street Journal informó el desembarco del sistema defensivo israelí en la isla de Guam, la base militar norteamericana más próxima al territorio chino.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 17:20, 09.11.21
Los seis grupos palestinos clasificados como terroristas por Israel.
"Seria preocupación" en Europa por la decisión israelí de designar a ONGs palestinas como terroristas
Estonia, Francia, Irlanda, Noruega y Albania expresaron que se necesita más información para las denuncias de Israel que vinculan a organizaciones de derechos humanos con un grupo terrorista palestino.
Associated Press - Adaptado por Juan Martín Fernández , 13:44, 09.11.21
Oficinas de NSO Group en Israel.
Israel presionará a EE.UU. para que excluya a NSO Group de la lista de empresas de software espía
El Departamento de Estado norteamericano sancionó a NSO Group y Candiru por "actividades contrarias a la seguridad nacional o a los intereses de la política exteerior" de Estados Unidos.
i24NEWS - Adaptado por Rubén Pereyra , 13:09, 09.11.21
Desfile de Hamás en Gaza tras el cese al fuego en mayo.
Hamás condena a muerte a dos “colaboradores de Israel”
La sentencia se da en línea con un fallo similar contra seis residentes de Gaza el mes pasado, considerados por el grupo terrorista como “informantes” de la inteligencia israelí. Otras 11 personas recibieron condenas que van de cuatro años de prisión a cadena perpetua y trabajos forzados.
TPS, Agencias de noticias - Adaptado por Adrián Olstein , 10:17, 09.11.21
Una familia palestina en Jabalia, Franja de Gaza, en 2017.
La economía palestina comienza a recuperarse
En el primer semestre de 2021, el crecimiento alcanzará el 5,4% y se espera que aumente al 6% para fin de año, señaló el Banco Mundial. Sin embargo, la organización internacional advirtió que se avecinan importantes desafíos.
AFP, Ynet - Adaptado por Leandro Fleischer , 08:06, 09.11.21
Un misil sobre la capital siria de Damasco.
Siria: fuerzas de defensa interceptaron "misiles israelíes" según reportes
La oposición siria aseguró que tenía como objetivo un cargamento de armas iraníes. El ataque dejó dos heridos y grandes daños materiales después de que se escucharan explosiones sobre las ciudades de Homs y Tartus.
Ynet - Adaptado por Marcos Olivera , 18:06, 08.11.21
Los rascacielos de Abu Dhabi.
Abu Dhabi: aprobaron nuevas leyes familiares para los no musulmanes
Las leyes aprobadas en la capital de Emiratos Árabes Unidos están relacionadas con asuntos como el divorcio, las herencias y las custodia de menores, según la agencia estatal de noticias del país.
AP - Adaptado por Marcos Olivera , 11:09, 08.11.21
Policías en el lugar del ataque.
Francia: atacante argelino apuñala a un policía en Cannes
Según una fuente policial, el agresor había dicho que estaba actuando "en nombre del profeta" Mahoma, insinuando posibles vínculos con el terrorismo islámico. La víctima resultó ilesa gracias a su chaleco antibalas y el atacante se encuentra gravemente herido después de que un agente abriera fuego contra él.
Reuters - Adaptado por Leandro Fleischer , 10:44, 08.11.21
Tropas iraníes realizan ejercicios militares en una zona costera en el sudeste de Irán.
Irán comenzó con sus ejercicios de maniobras militares anuales
Fuerzas aéreas y terrestres participan en ejercicios militares cerca del estratégico Estrecho de Ormuz, para prepararse ante "amenazas extranjeras y cualquier posible invasión".
Associated Press , 13:27, 07.11.21
Batería de defensa antimisiles en primer plano y humo de fondo en una refinería de Ashkelon tras un ataque desde Gaza, el 12 de mayo de 2021.
Marruecos dijo que consideraría la compra de la Cúpula de Hierro de Israel
Según informes, Rabat tiene la intención de utilizar el sistema antimisiles para defenderse de los milicianos del Frente Polisario en el Sáhara Occidental, así como de otras “zonas civiles y militares de naturaleza sensible”.
i24NEWS - Adaptado por Adrián Olstein , 13:19, 07.11.21
Primer ministro iraquí, Mustafa al-Kadhimi.
El primer ministro iraquí resultó ileso en un ataque con dron en su residencia
El ataque, que según fuentes de seguridad hirió a varios miembros del equipo de protección personal de Kadhimi, se produjo después de que las protestas en Bagdad por el resultado de las elecciones generales del mes pasado se tornaran violentas. Estados Unidos condena el “aparente acto de terrorismo”.
Reuters - Adaptado por Adrián Olstein , 08:25, 07.11.21
Miembros de las milicias de la región de Amhara viajan en camión para enfrentar al Frente de Liberación del Pueblo de Tigray.
Arabia Saudita instó a sus ciudadanos a abandonar Etiopía
Se teme que los combatientes opositores tomen la capital, Addis Abeba, en breve. Estados Unidos llamó a terminar con la violencia, en tanto Israel monitorea de cerca la situación de los judíos etíopes que están en campos de refugiados.
Ynet Español , 14:57, 05.11.21
Irán Nuclear
Irán anuncia otro paso que lo acerca a la bomba nuclear
La Organización de Energía Atómica de Irán informó que su depósito de uranio enriquecido al 60% alcanzó los 25 kilogramos, casi el cuádruple que en junio.
Ynet - Adaptado por Tom Wichter , 11:55, 05.11.21
Ebrahim Raisi, presidente de Irán.
El presidente de Irán advirtió que no retrocederá en las negociaciones del acuerdo nuclear
Tras el anuncio de que las conversaciones se reanudarán a fines de noviembre, Ebrahim Raisi adelantó que la República Islámica "no se retirará de los intereses de nuestra nación de ninguna manera".
Reuters , 19:26, 04.11.21
La venta callejera es una de las salidas laborales ante la desesperación económica.
La larga noche económica de Irán
La crisis provocada por las sanciones estadounidenses y la pandemia de COVID-19 castigan a la República Islámica. El suicidio público del hijo de un héroe de guerra puso sobre la mesa otra cifra: la tasa de suicidios aumentó 4 por ciento.
Associated Press , 13:09, 04.11.21
El ministro de Inteligencia egipcio, Abbas Kamel.
¿Cómo trabaja Egipto en las negociaciones entre Israel y los palestinos?
El general Abbas Kamel, ministro de Inteligencia y el segundo hombre más poderoso del país africano, dialogó con Ynet sobre el plan de alto el fuego a largo plazo entre Israel y Hamás, las conversaciones para llevar de regreso a casa a los civiles y soldados retenidos por la organización terrorista en Gaza y acerca de los esfuerzos para reactivar las negociaciones entre Jerusalem y la Autoridad Palestina.
Nadav Eyal - Adaptado por Leandro Fleischer , 12:18, 04.11.21
Iraníes prenden fuego una bandera de Estados Unidos durante la conmemoración del 42 aniversario de la crisis de los rehenes en 1979.
Irán conmemora el aniversario de la toma de la Embajada de Estados Unidos en 1979
Miles de personas se reunieron en las calles de Teherán para conmemorar el evento que desencadenó una crisis de rehenes de 444 días duración y la ruptura de las relaciones diplomáticas que continúa hasta el día de hoy. Los manifestantes exclamaron “Muerte a Estados Unidos” y “Muerte a Israel” y prendieron fuego banderas de ambos países.
Associated Press - Adaptado por Leandro Fleischer , 09:20, 04.11.21
El empresario judío-estadounidense Phil Rosen en Arabia Saudita.
Líderes judíos en Arabia Saudita: “Riad quiere un acuerdo con Israel”
Unos 20 prominentes miembros de la comunidad judía de Estados Unidos visitaron la capital saudita, donde se reunieron con altos funcionarios e integrantes de la familia real. "Están preparando a su pueblo para la normalización con Israel", dijo un empresario que formó parte de la delegación.
Itamar Eichner - Adaptado por Leandro Fleischer , 08:13, 04.11.21
Thomas Nides será el embajador de Estados Unidos en Israel.
El Senado estadounidense confirma al nuevo embajador en Israel
Thomas Nides fue confirmado mediante un voto de voz. Se desempeñó anteriormente como subsecretario de Estado para Gestión y Recursos durante la administración Obama. El embajador israelí en Estados Unidos felicitó al diplomático.
Associated Press - Adaptado por Leandro Fleischer , 07:20, 04.11.21
El presidente de Irán, Ebrahim Raisi, y su homólogo de Estados Unidos, Joe Biden.
Irán retomará las negociaciones del acuerdo nuclear el 29 de noviembre
El negociador jefe iraní, Ali Baheri Kani, ratificó vía Twitter lo que había trascendido hace algunos días. El funcionario dice que acordó la reanudación de las conversaciones con el enviado de la Unión Europea, Enrique Mora. Estados Unidos espera que la República Islámica esté lista para "negociar de buena fe"
Reuters,Ynet , 18:17, 03.11.21
Oficinas de NSO en Israel.
Estados Unidos declaró a la compañía israelí NSO Pegasus como contraria a sus intereses nacionales
En un movimiento sin precedentes, Estados Unidos declaró a dos empresas ciberofensivas israelíes, NSO y Candiru, como entidades que van en contra de su interés nacional. La medida llega tras la investigación internacional que descubrió la utilización del software Pegasus para espiar a políticos, periodistas, activistas y opositores.
Itamar Eichner - Adaptado por Adrián Olstein , 14:48, 03.11.21