En la tarde del 10 de mayo de 1933, una procesión de estudiantes alemanes marchó hacia la Opernplatz de Berlín, la plaza de la Ópera Estatal, junto con camiones cargados con más de 20.000 libros y acompañados por portadores de antorchas, bandas que tocaban canciones populares y banderas, así como periodistas y fotógrafos.
Nueve miembros de la Deutsche Studentenschaft (Unión Alemana de Estudiantes) abrieron la ceremonia de quema de libros leyendo en voz alta los nombres de los autores y las razones para destruir sus libros. Los libros "no alemanes" arrojados a la hoguera eran de escritores comunistas, socialistas, liberales y contrarios al gobierno, la mayoría de ellos judíos.
4 צפייה בגלריה
La Biblioteca Nacional presenta restos de la quema de libros nazis en su 90 aniversario.
(Biblioteca Nacional)
La de Berlín fue sólo una de las otras 93 quemas de libros que tuvieron lugar durante 1933 en otras 70 universidades y ciudades de toda Alemania.
Al final de noche, Joseph Goebbels, recién nombrado Ministro de Ilustración Pública y Propaganda, felicitó a los estudiantes que apoyaban las ideas revolucionarias del nuevo gobierno. De hecho, Goebbels declaró victoriosa la revolución nazi en ese momento, afirmando: "La era del intelectualismo judío extremo ha llegado a su fin... así que haen bien en esta medianoche en entregar a las llamas el espíritu maligno del pasado".
La Biblioteca Nacional de Israel descubrió que un día antes de este terrible suceso, el 9 de mayo de 1933, Max Brod, director de un importante periódico de Praga (que más tarde sería conocido como el amigo que salvó los escritos de Franz Kafka), recibió una carta del escritor judío austriaco Stefan Zweig.
En su carta, Zweig propone que algunos judíos conocidos hagan una petición en protesta por los actos antisemitas de los nazis. Además, pide a Brod que envíe fotógrafos al acto de quema de libros previsto en Berlín, para que se distribuyan a los medios de comunicación internacionales. Zweig continuó con su iniciativa de advertir contra la opresión de los intelectuales judíos, pero en 1934 huyó a Inglaterra, luego a Estados Unidos y finalmente a Brasil.
4 צפייה בגלריה
La Biblioteca Nacional presenta restos de la quema de libros nazis en su 90 aniversario.
(Biblioteca Nacional)
La persona que sacó las páginas del fuego fue un joven judío de 21 años llamado Rubin Mass que trabajaba en una editorial de libros judíos de Berlín.
En 1933, inmediatamente después de la impactante quema de libros, Rubin Mass abandonó Alemania y estableció una editorial en Jerusalem. Tras su llegada a Israel, entregó las páginas al director de archivos de la Biblioteca Nacional. En el sobre en el que se conservaban las páginas estaba escrito: "Entregadas por el Sr. Rubin Mass, que las sacó del fuego con sus manos".
La Biblioteca invirtió mucho tiempo en averiguar el libro del que se extrajeron esas páginas, y cree que proceden de uno del médico y sexólogo judeo-alemán Magnus Hirschfeld, que fue uno de los pioneros del estudio de la sexualidad y uno de los primeros activistas por la igualdad de derechos del colectivo LGBT.
El martes 16 de mayo de 2023, con motivo del 90º aniversario de la quema de libros en la Alemania nazi, la Biblioteca Nacional de Israel acogerá un acto en directo (en hebreo) titulado "Las letras se elevan en el aire" en la Biblioteca Nacional de Israel, Campus de Givat Ram, Jerusalem.
4 צפייה בגלריה
La Biblioteca Nacional presenta restos de la quema de libros nazis en su 90 aniversario.
(Biblioteca Nacional)
El acto comenzará con una presentación del conservador Yigal Zalmona sobre dos esculturas del artista Micha Ullman: The Empty Library in Berlin y Letters of Light, una nueva obra ambiental que se está erigiendo en el nuevo edificio de la Biblioteca Nacional de Israel en Jerusalem.
A la presentación seguirá un debate dirigido por el periodista Asaf Lieberman, con el poeta Agi Mishol, el rabino Benny Lau y la historiadora Prof. Fania Oz-Salzberger, sobre el papel que desempeñan los libros en la formación del espíritu humano en general, en la cultura judía e israelí en particular, la percepción pública de los escritores, poetas e intelectuales de la época y su papel en la sociedad israelí actual.
La velada estará moderada por el Dr. Stefan Litt, Conservador de la Colección de Humanidades de la Biblioteca Nacional de Israel, y contará con las lecturas del actor Yehoyachin Friedlander.
4 צפייה בגלריה
La Biblioteca Nacional presenta restos de la quema de libros nazis en su 90 aniversario.
(Biblioteca Nacional)
"Letters Rising In the Air" - Conmemoración de los 90 años de la Quema de Libros de Berlín tendrá lugar el martes 16 de mayo de 20:00 a 21:30 horas. La entrada es gratuita. Se requiere inscripción previa.
