La gente camina detrás de la escritura 'Holocausto' durante el día internacional del recuerdo del Holocausto en el antiguo campo de concentración nazi de Buchenwald.
La gente camina detrás de la escritura 'Holocausto' durante el día internacional del recuerdo del Holocausto en el antiguo campo de concentración nazi de Buchenwald.
AP
Freidrich Karl Berger, ex guardia nazi deportado a Alemania.

Un guardia nazi deportado de Estados Unidos acepta ser interrogado en Alemania

Un precedente de 2011 permite interrogar a Friedrich Karl Berger a pesar de que los fiscales no tengan evidencia específica de su participación en un asesinato.

Associated Press |
Published: 22.02.21 , 15:11
Un ex guardia de un campo de concentración nazi, de 95 años, deportado de Tennessee, aceptó ser interrogado por los fiscales alemanes mientras reexaminan si hay suficientes pruebas en su contra para presentar cargos, dijeron las autoridades el lunes.
Friedrich Karl Berger llegó el sábado a Frankfurt en un vuelo especial desde Estados Unidos, después de que un tribunal de Memphis ordenara el año pasado la deportación a su Alemania.
3 צפייה בגלריה
Freidrich Karl Berger, ex guardia nazi deportado a Alemania.
Freidrich Karl Berger, ex guardia nazi deportado a Alemania.
Freidrich Karl Berger, ex guardia nazi deportado a Alemania.
(AFP)
Fue recibido por detectives de la policía estatal de Hesse en el aeropuerto y les dijo que estaría dispuesto a ser interrogado por los investigadores con un abogado presente, señaló Bernd Kolkmeier, portavoz de la oficina del fiscal de Celle, que está a cargo del caso.
Sin embargo, organizar a los abogados y asegurarse de que estén al tanto de los hechos llevará tiempo, por lo que la primera entrevista sería el próximo mes, apuntó Kolkmeier.
Un juez de inmigración de Estados Unidos ordenó la deportación de Berger hace un año, después de descubrir que su "servicio voluntario como guardia armado de prisioneros en un campo de concentración donde tuvo lugar la persecución" constituía una ayuda en la persecución patrocinada por los nazis.
El tribunal determinó que Berger –que había estado viviendo en Estados Unidos desde 1959– había servido en un campo en Meppen, Alemania, cerca de la frontera con Holanda, que era un subcampo del campo de concentración más grande de Neuengamme cerca de Hamburgo.
Dijo que durante el invierno de 1945 los prisioneros en Meppen fueron retenidos en condiciones "atroces" y explotados para trabajos forzados al aire libre, trabajando "hasta el punto de agotamiento y muerte".
3 צפייה בגלריה
La gente camina detrás de la escritura 'Holocausto' durante el día internacional del recuerdo del Holocausto en el antiguo campo de concentración nazi de Buchenwald.
La gente camina detrás de la escritura 'Holocausto' durante el día internacional del recuerdo del Holocausto en el antiguo campo de concentración nazi de Buchenwald.
La gente camina detrás de la escritura 'Holocausto' durante el día internacional del recuerdo del Holocausto en el antiguo campo de concentración nazi de Buchenwald.
(AP)
Berger admitió ante los investigadores estadounidenses que sirvió en Meppen como guardia durante algunas semanas cerca del final de la guerra, pero dijo que no observó ningún abuso o asesinato. El tribunal de Memphis determinó, sin embargo, que Berger había ayudado a proteger a los prisioneros durante una evacuación forzada que duró casi dos semanas y se cobró la vida de 70 personas.
Sin embargo, los fiscales de Celle archivaron su investigación inicial sobre él en diciembre, diciendo que no habían podido refutar su versión. Ahora están teniendo otra mirada, con él de regreso en suelo alemán, dijo Kolkmeier.
"Nada ha cambiado excepto que ahora está en Alemania y podemos hablar con él", señaló Kolkmeier. "Podemos interrogarlo personalmente, lo cual es naturalmente diferente a leer una transcripción", añadió. Kolkmeier no dijo si Berger todavía tenía familia en Alemania ni dónde residía.
Berger está siendo investigado bajo un precedente establecido en 2011 con la condena del ex trabajador automotor de Ohio John Demjanjuk como cómplice de asesinato por acusaciones de que sirvió como guardia en el campo de exterminio de Sobibor en la Polonia ocupada por los alemanes. Demjanjuk, quien negó las acusaciones, murió antes de que se pudiera escuchar su apelación.
3 צפייה בגלריה
Ivan Demjanjuk durante su juicio en 1988 en Jerusalem.  en
Ivan Demjanjuk durante su juicio en 1988 en Jerusalem.  en
Ivan Demjanjuk durante su juicio en 1988 en Jerusalem. en
( Netflix)
Anteriormente, los tribunales alemanes requerían que los fiscales justificaran los cargos presentando pruebas de la participación de un ex guardia en un asesinato específico, a menudo una tarea casi imposible.
Sin embargo, los fiscales argumentaron con éxito durante el juicio de Demjanjuk en Munich que ayudar a un campamento a funcionar sirviendo como guardia era suficiente para condenar a alguien por cómplice de los asesinatos cometidos allí.
Los fiscales argumentaron con éxito durante el juicio de Demjanjuk en Munich que ayudar a un campamento a funcionar sirviendo como guardia era suficiente para condenar a alguien por cómplice de los asesinatos.
Posteriormente, un tribunal federal confirmó la condena de 2015 del ex guardia de Auschwitz Oskar Groening con el mismo razonamiento. Desde la condena de Demjanjuk ha habido un flujo constante de nuevos enjuiciamientos y juicios en Alemania.
A principios de este mes, los fiscales acusaron a un hombre de 100 años de 3.518 cargos de cómplice de asesinato por acusaciones de que sirvió como guardia en el campo de concentración de Sachsenhausen, en las afueras de Berlín, y a una mujer de 95 años de 10.000 cargos de cómplice de asesinato en acusaciones de que se desempeñó como secretaria del ex comandante de las SS del campamento de Stutthof.
Comentarios 0