Reunión de gabinete de en Karia el domingo.
Reunión de gabinete de en Karia el domingo.
Reuters
Funeral del sargento Tomer Shlomo Miar, caído en batalla.

El gobierno busca cambiarle el nombre a la operación "Espadas de Hierro"

Las FDI propusieron el nombre de "Guerra del 7 de Octubre", y el gobierno considera ponerle la "Guerra de Simjat Torá". Hasta que se determine el nuevo nombre, soldados de las FDI serán enterrados con lápidas con la frase "cayó en batalla".

Moran Azulay |
Published:
El gobierno está pidiendo cambiar el nombre de la guerra de "Espadas de Hierro" para agudizar la magnitud de su importancia.
Mientras tanto, los muertos de la guerra serán enterrados junto con lápidas temporales, sin detalles sobre las batallas en las que cayeron.
3 צפייה בגלריה
Funeral del sargento Tomer Shlomo Miar, caído en batalla.
Funeral del sargento Tomer Shlomo Miar, caído en batalla.
Funeral del sargento Tomer Shlomo Miar, caído en batalla.
(Ido Erez)
Recientemente, representantes de las FDI sacaron a relucir la idea de ponerle "Guerra del 7 de Octubre" en discusiones cerradas. El gobierno todavía está considerando otras opciones, incluida "Guerra de Simjat Torá".
Para cambiar el nombre de la guerra se necesita una decisión urgente.
A diferencia de la operación "Tzuk Eitan" (Acantilado Sólido), en ese momento la redacción uniforme que aparecía en las lápidas incluía el nombre de la operación, esta vez sólo aparece en las lápidas la inscripción "cayó en batalla".
Ynet supo que durante todo el período hubo familias que plantearon dudas sobre la redacción, y quienes pidieron detalles más precisos sobre las circunstancias en las que cayeron sus seres queridos.
3 צפייה בגלריה
 Reunión de gabinete de en Karia el domingo.
 Reunión de gabinete de en Karia el domingo.
Reunión de gabinete de en Karia el domingo.
(Reuters)
En varias reuniones, que tuvieron lugar en la segunda semana de la guerra, algunos ministros plantearon la necesidad de cambiar el nombre. En cada oportunidad, Benjamín Netanyahu y los ministros enfatizaron la importancia de ponerle la palabra "guerra" a la operación para enfatizar su magnitud.
Hubo ministros que sugirieron pedir al público propuestas para el nombre de la guerra. Otros recomendaron que un comité especial eligiera el nombre entre tres o cuatro idea finalistas.
De cualquier manera, después de que el nombre de la guerra cambie por "Espadas de Hierro", las FDI tendrán que actualizar la inscripción en las lápidas de muchas tumbas que, hasta el momento, no fueron detalladas.
3 צפייה בגלריה
Para Benjamín Netanyahu, "sólo la presión militar conducirá a la liberación de todos nuestros secuestrados".
Para Benjamín Netanyahu, "sólo la presión militar conducirá a la liberación de todos nuestros secuestrados".
Benjamín Netanyahu.
(Noam Rivkin Fenton)
"El Ministerio de Defensa informó al comienzo de los combates que opera de acuerdo con las normas de los cementerios militares, que regulan la forma de inscribir las lápidas de los mártires del sistema de Defensa. En consulta con el Consejo Público para Conmemorar al Soldado, el Ministerio de Defensa y las FDI decidieron que hasta el final de la guerra, todas las lápidas militares llevarán temporalmente la inscripción uniforme "Caído en Batalla", comentaron portavoces de altos mandos de seguridad israelíes.
"Estos días, representantes del Departamento de Conmemoración visitarán los hogares de familias en duelo con el fin de coordinar la inscripción en las lápidas. Esta es una decisión temporal. Al final de la guerra y después de que el gobierno apruebe un nombre oficial para la guerra, las lápidas serán reemplazadas en coordinación con las familias afligidas", agregaron.
Comentarios 0