La decisión histórica en el Ayuntamiento de Haifa fue aprobada por 14 votos a favor contra 4 en contra.
La decisión histórica en el Ayuntamiento de Haifa fue aprobada por 14 votos a favor contra 4 en contra.
Marcha del orgullo gay en Haifa.

Haifa: las parejas gay recibirán los mismos beneficios que las casadas

La decisión, aprobada por el Ayuntamiento de la ciudad norteña de Israel, permitirá que los cónyuges homosexuales se registren como matrimonio de derecho consuetudinario, por lo que recibirán todos los derechos del municipio, como la posibilidad de registrarse como padres y obtener beneficios fiscales. "Es una decisión histórica", manifestó una de las autoras del proyecto. La alcaldesa y los concejales ultraortodoxos abandonaron el recinto durante la votación.

Achiya Rabad - Adaptado por Leandro Fleischer |
Published: 03.03.21 , 09:10
El Ayuntamiento de Haifa decidió anoche (martes) que las parejas pueden registrarse como matrimonio de derecho consuetudinario y recibir todos los beneficios de las casadas, independientemente del género, por lo que las parejas homosexuales también pueden hacerlo. La alcaldesa de la ciudad norteña, la doctora Einat Kalisch Rotem, no participó en la votación, que fue aprobada por una mayoría de 14 contra 4.
3 צפייה בגלריה
La alcaldesa Eitan Kalisch Rotem abandonó el recinto durante la votación.
La alcaldesa Eitan Kalisch Rotem abandonó el recinto durante la votación.
Marcha del orgullo gay en Haifa.
(Municipalidad de Haifa)
Según la nueva medida,cualquier pareja que no esté casada pero que comparta un hogar podrá recibir todos los derechos, beneficios y servicios brindados por la ciudad a los matrimonios, por lo que podrán registrarse como padres, registrar a los hijos en el sistema educativo y obtener rebajas en el impuesto a la propiedad. Las parejas recibirán los beneficios sin tener que demostrar una y otra vez su relación en todas las unidades que prestan servicios a los vecinos de la ciudad. Este modelo ha estado funcionando en Givatayim desde el año pasado y también comenzará a funcionar en Tel Aviv el próximo mes.
La concejal Naama Lazimi, del partido Avodá,, presentó la propuesta junto con la abogada Sarit Golan Steinberg y el vicealcalde Dovi Hayun, todos de la coalición del Ayuntamiento de Haifa, aunque la mayoría de los miembros que aprobaron la decisión pertenecen a la oposición. Yossi Shalom y Tavor Lahat, representantes de la comunidad LGBT en la Municipalidad, también participaron en la presentación de la propuesta.
Gran parte de los miembros de la coalición, la mayoría religiosos y ultraortodoxos, abandonaron el recinto durante la votación, al igual que la alcaldesa Kalisch Rotem.
3 צפייה בגלריה
La alcaldesa Eitan Kalisch Rotem abandonó el recinto durante la votación.
La alcaldesa Eitan Kalisch Rotem abandonó el recinto durante la votación.
La alcaldesa Eitan Kalisch Rotem abandonó el recinto durante la votación.
(Yuval Chen)
“El propósito de la propuesta que aprobamos es reconocer los derechos familiares derivados de la existencia de un hogar conjunto”, dijo la abogada Golan Steinberg, una de las autoras del proyecto de ley, luego de su aprobación. “No estamos hablando de la institución del matrimonio, que es un asunto social y simbólico cuya aceptación está en manos del Estado, lamentablemente, sino de permitir que las parejas en matrimonio de derecho consuetudinario, incluidas las parejas del mismo sexo, reciban los derechos municipales otorgados a las familias de personas casadas".
Golan Steinberg también se refirió al enojo de los concejales ultraortodoxos de la ciudad "No se trata de religión aquí, e incluso les pedí a mis amigos ultraortodoxos que apoyaran la propuesta, con el fin de reconocer los derechos de todos y respetar a todos los vecinos", dijo. "Todos los residentes de Haifa, y especialmente todos los niños, saben que en la administración de la ciudad reconocemos cualquier género, preferencia sexual o estilo de vida conyugal y familiar”, agregó.
3 צפייה בגלריה
Neama Lazimi: "Es una decisión histórica".
Neama Lazimi: "Es una decisión histórica".
Naama Lazimi, concejal de Avodá: "Es una decisión histórica".
(Moti Kimchi)
Naama Lazimi también expresó su entusiasmo. "Ayer se tomó una decisión histórica. Haifa, la tercera ciudad más grande del país, ha dado un paso hacia la igualdad y el reconocimiento de todas las familias", manifestó.
El director general de la Asociación para las personas LGBT de Israel, Ohad Hezki, agregó: "Saludamos la incorporación de Haifa a más y más ciudades que reconocen a las parejas y familias de la comunidad LGBT para todos los efectos. En el último año, decenas de autoridades locales de todo el país están haciendo lo correcto y llenan el vacío que deja el gobierno, que continúa discriminándonos. Lamentamos que la alcaldesa haya decidido ausentarse de una votación tan importante. Consideramos que se trató de un desprecio por nuestros derechos”, añadió.
Comentarios 0