Mohamed Bakri.
Mohamed Bakri.
Alex Kolomoisky
Mohamed Bakri, director del documental.

La Corte Suprema confirma la prohibición de proyectar el documental “Jenin Jenin” en Israel

Los jueces rechazan la apelación del director de cine, dicen que la controvertida película está plagada de relatos falsos y engañosos sobre la Batalla de Jenin de 2002.

Gilad Morag - Adaptado por Adrián Olstein |
Published:
La Corte Suprema confirmó el miércoles la prohibición de la proyección de la película documental de 2002, Jenin Jenin, en Israel.
Los jueces rechazaron una apelación del director de la película, Mohammad Bakri, quien presentó la moción después de que el Tribunal del Distrito Central de Lod prohibiera el año pasado la proyección de la controvertida película que retrata la Batalla de Jenin de 2002.
2 צפייה בגלריה
Mohamed Bakri.
Mohamed Bakri.
Mohamed Bakri, director del documental.
(Alex Kolomoisky)
El tribunal también ordenó confiscar todas las copias de la película. Sin embargo, la prohibición no se extiende a YouTube.
Bakri denunció la decisión, alegando que constituye una restricción de la libertad de expresión de los palestinos.
En 2002, cinco reservistas israelíes que sirvieron en Jenin presentaron una demanda por difamación contra Bakri, alegando que la película dañó su reputación. Los jueces rechazaron las afirmaciones de los soldados porque no se los mencionaba explícitamente en la película.
A fines de 2016, el teniente coronel Nissim Magnagi, quien participó en los combates en Jenin, presentó una segunda demanda por difamación contra el director, alegando que su interpretación de los hechos era falsa y engañosa.
Bakri afirmó que la película es de naturaleza documental, ya que simplemente llevó a un equipo de cámaras a Jenin después de la batalla para filmar el número de víctimas locales y registrar evidencia de presuntos crímenes de guerra.
2 צפייה בגלריה
Teniente Coronel Nissim Magnagi.
Teniente Coronel Nissim Magnagi.
Teniente Coronel Nissim Magnagi.
(Motti Kimchi)
El juez de distrito ordenó a Bakri que pagara a Magnagi 225.000 shekels (65.000 dólares) en compensación.
Bakri afirmó que la decisión era discutible ya que la batalla en sí tuvo lugar hace dos décadas y su período prescriptivo expiró.
Sin embargo, los jueces de la Corte Suprema sostuvieron que la responsabilidad de Bakri subsiste ya que la película se proyectó públicamente cuatro veces entre 2010 y 2012, dentro del plazo de prescripción.
Los jueces agregaron que la película está plagada de tergiversaciones y relatos falsos, y que Bakri buscó inventar una narrativa específica. En una escena de la película, se insertó una foto de Magnagi justo cuando un soldado israelí supuestamente saqueaba a ciudadanos palestinos a punta de pistola.
El tribunal no pudo establecer una conexión entre Bakri y la cuenta que compartió la película en la plataforma de videos YouTube, motivo por el cuál el documental sigue disponible en línea.
Comentarios 0