El 7 de octubre, la cantante judía-estadounidense Regina Spektor bailó en su sinagoga de Nueva York, junto con su marido y sus hijos. La noticia de la masacre les llegó más tarde -explica-, porque la mayoría de las personas cercanas a ella observaban el Shabat. Entendieron que algo terrible había sucedido, pero no mucho más.
“No sabíamos realmente el alcance real”, recuerda, relatando los momentos en que se dieron cuenta de lo que realmente había sucedido en el ataque sorpresa de Hamás. “Estábamos en un estado de luto y conmoción. Todos los niños estaban muy felices; los adultos, simplemente, intentaban no llorar. Todo significó mucho más de lo habitual."
Desde entonces, Spektor, que emigró a Estados Unidos con su familia desde Rusia cuando tenía 9 años, se ha convertido en una activista públicamente proisraelí que lucha contra el antisemitismo. Sus publicaciones en Instagram obtienen cientos de miles de visitas, en las que advierte a Europa y Estados Unidos: “Israel es lo único que se interpone entre ustedes y las puertas del infierno."
Spektor no apoya los llamados a un alto el fuego, pero dice que quiere “liberar Gaza de Hamás”, y concluye cada una de sus publicaciones con “Am Yisrael Chai”. También se enfrenta a otros músicos antiisraelíes, incluida Björk.
"Me siento como si estuviera en una shivá mundial", escribe en una de sus publicaciones. “Camino entre la gente, pero estoy sola. Separada. Veo tristeza en los rostros de otros judíos. En mi imaginación, todos empezamos a parecernos a esas fotografías en blanco y negro de álbumes familiares, libros, paredes de museos del Holocausto y documentales. De alguna manera, una máquina del tiempo nos arrastró de vuelta a una era que creíamos haber dejado atrás”.
En una entrevista con Ynet, Spektor, de 43 años, dice que tiene dificultades para afrontar la situación. "Mi esposo y yo estábamos hablando de cómo sentimos que éste es el mes más rápido que jamás hayamos experimentado", expresa.
Spektor es madre de dos hijos pequeños que tuvo con el músico Jack Dishel, parte de la exitosa banda The Moldy Peaches. Nacida en Moscú, hija de dos músicos, su madre, una reconocida profesora de piano, y su padre, un violinista fallecido el año pasado, siempre tocaron música en casa.
A lo largo de su dilatada carrera, ha lanzado ocho álbumes de estudio, caracterizados por ritmos intrincados, interpretación virtuosa del piano y voces distintivas. Canciones como "Better and Us" han impulsado a Spektor al estrellato, gracias a ritmos complejos, casi matemáticos, melodías divertidas y un estilo lírico rico en creatividad y confianza en uno mismo. A lo largo de los años, expresó un fuerte apoyo a Israel e incluso actuó en el país tres veces.
Además del éxito generalizado de la crítica, Spektor es querida por el ex presidente estadounidense Barack Obama e incluso apareció ante la pareja presidencial durante su mandato en la Casa Blanca. Tiene una estrella con su nombre en el Paseo de la Fama del Bronx, en Nueva York, y se celebra un "Día de Regina Spektor" en su ciudad.
Entre otros logros, creó la canción de apertura de la serie de Netflix Orange Is the New Black y fue nominada a un Grammy. En la portada de su cuarto álbum, "Begin to Hope", en el que se encuentra su más exitoso tema "Fidelity", aparece fotografiada con un collar de David of Star.
El trauma reciente le recordó a Spektor un incidente olvidado de su infancia, cuando experimentó el antisemitismo por primera vez en el jardín de infantes. “Recordé esta historia en la que no había pensado desde hace mucho tiempo y que me pasó cuando estaba en el preescolar en Moscú”, relata. “Debí haber tenido una discusión con un niño, o él quería un juguete que yo tenía, me mordió la pierna y luego me dijo: 'Vuelve a Israel'”.
“En Rusia, todo el mundo sabía quién era judío. Estoy segura de que sus padres hablaban de ello, en casa, todo el tiempo”, añade. “No puedo culpar a un niño de cuatro o cinco años por ser antisemita. Simplemente está repitiendo cosas que ni siquiera sabe, pero fue algo increíble. El antisemita de cuatro años sabía que yo no pertenecía a ningún otro lugar del mundo, sólo a Israel. Por supuesto que no era culpable y sólo repitió lo que escuchó en su casa. Leonard Cohen dijo una vez en una entrevista que, para él, Israel no es un lujo. "No podemos vivir en ningún otro lugar del mundo sin Israel", dijo, y al mismo tiempo vivo en Estados Unidos".
Al hablar del momento en que se dio cuenta de lo que estaba pasando en Israel, dice que no sabe qué precedió a qué y que la situación la enferma. También compartió cómo protegió a su madre de las malas noticias. “Ella observa el Shabat y las festividades de manera muy, muy estricta. Estaba contando el tiempo para poder decírselo”, afirma. “Ella también estaba en la sinagoga, sabía que había habido algún tipo de ataque. Le dije: ‘Sabes, mamá, éste es el peor pogromo desde el Holocausto, tienes que tener mucho cuidado’, no quería que quedara traumatizada. Ella dijo: ‘Es como la guerra de Yom Kippur’, y yo dije: ‘No, es mucho peor’. Ella sólo respondió ‘Eso no puede ser’. Fue realmente difícil tratar de amortiguar la noticia, pero también expresarla, para que ella realmente entendiera. Desde entonces, todos los que conozco están en estado de luto y conmoción. Estoy en contacto con muchos amigos y familiares en Israel y ellos me describen algunas cosas."
Hubo un aumento astronómico de la violencia contra los judíos en Estados Unidos y en todo el mundo. ¿Te sientes segura?
“Honestamente no lo sé. Estoy intentando con todas mis fuerzas no tener que luchar o huir, no huir, por mi salud mental. No querrás huir de tu casa. Nuestro hogar es nuestra mente. Los pensamientos que tenemos y la calidad de los pensamientos que tenemos inspiran la calidad de los sentimientos que tenemos."
"Los mensajes que recibí de los israelíes me rompen el corazón"
Como artista acostumbrada a observar la sociedad desde la barrera, Spektor describió cómo la izquierda estadounidense perdió la confianza en Israel y se volvió contra él. “Sólo mira. Al principio, el silencio total. Como que no lo entiendes. Y luego miras este giro. A personas que apoyarían todo tipo de causas en el mundo, las ves hacer esta increíble gimnasia mental y aterrizar hombro con hombro con Hamás. en su mente han reconstruido la realidad."
Spektor no tiene miedo de hablar contra Hamás, mientras la izquierda estadounidense lo ve como una organización legítima de luchadores por la libertad. "Hamás no pretende fingir que no es una organización terrorista", afirma. "Llaman a la yihad. Pero, de repente, estás rodeado de toda esa gente que forma parte de tu comunidad, estudiantes universitarios y gente educada para quienes ‘Israel’ es una palabra fea. Creen que es este régimen opresivo el que va en contra de todos los valores de Occidente."
Después de eso, Spektor dice que había perdido a muchos de sus amigos. “Tengo amigos de los que ya no soy amiga, lo cual es muy doloroso. Guardaron silencio cuando ocurrió la masacre. Y luego se quedaron en silencio, en silencio, en silencio. Pasaron de no conocer la palabra Hamás, a afiliarse profundamente a la organización. Todo lo que hablan es sobre los bombardeos que está haciendo Israel, lo cual, por supuesto, es horrible, nadie quiere que bombardeen a la gente, pero es una locura que nadie hable de lo que está sucediendo en Israel."
Spektor dice que cree que la obsesión de la izquierda estadounidense hacia Israel tiene sus raíces en un intento de evitar sus propios problemas. “Ésta es una muy buena distracción para mucha gente en Estados Unidos. Nunca los educarás. No deberías ser responsable de la educación de la gente sobre estas cosas. No podemos entrar en el laberinto de la hipocresía porque nunca saldremos. Perderás la cabeza, lo sé porque lo he intentado."
¿Cómo explicas el hecho de que nadie se ponga de tu lado?
"Hay algunos actores y comediantes que hablan."
Pero no los músicos, que significan mucho para nosotros. Ni siquiera los músicos judíos hablan.
“No lo entiendo. Sé que probablemente no quieran tener la mierda que yo tengo. No me importa y no es agradable, pero creo que es lo mismo que hacer música, lo hago por instinto. Sentí que realmente quiero apoyar a las personas que están sufriendo y que se sienten solas. Quiero que sepan que los amo y que estoy con ellos. No soy la única. Hay muchas otras personas. Quiero que sepas que hay mucha gente, mucha, mucha más gente que yo. Es sólo que a veces no se escucha ni se nota. Es muy difícil señalar con el dedo a otros judíos y decirles cómo hacer esto o qué escribir, porque creo que, sinceramente, es mucho más profundo que lo inmediato. Mucha gente siente una amenaza existencial. Están sufriendo en silencio público, muchos se acercan a la gente y les dicen en voz baja: ‘gracias por decir lo que no puedo decir’.”
¿Por qué no pueden decirlo?
“Porque creo que a muchos de ellos se les ha movido el piso debajo. Están cayendo, porque se sienten abandonados y solos, se sienten absolutamente abandonados por su comunidad, pensando que los van a desechar."
¿Crees que eres capaz de afectar las opiniones de otras personas?
“Sería narcisista por mi parte pensar que puedo decir algo para hacerles cambiar de opinión. Creo que puedo hacer que se enojen conmigo. Llámenme sionista o racista. En el mejor de los casos, alguien diría: ‘Estoy decepcionado de ti’, pero no puedo cambiar eso. Ni siquiera puedo cambiarlo entre mis amigos."
Entonces, ¿por qué lo haces?
“No estoy segura, porque se me escapa, siento que tengo que decir estas cosas. Los mensajes que recibí de los israelíes me rompen el corazón. Recibí mensajes de Uruguay, de Brasil. Alguien me escribió desde Argentina."
Spektor ha recibido varios comentarios de odio por su apoyo a Israel, razón por la cual, sus publicaciones de Instagram están bloqueadas para comentar. “No hay obligación ni necesidad de abrirse a la cloaca que es Internet. La gente quiere tirar basura, no tengo que abrir los ojos y la boca y simplemente tomarla."
La cantante también dio su opinión sobre por qué el antisemitismo está aumentando actualmente. “No tengo respuestas. Tengo mucha tristeza. Mi cuerpo se conecta al trauma antiguo de todas las células de cada persona que fue necesaria para sobrevivir a cada masacre durante 3.000 años, para poder estar aquí hablando contigo y tú conmigo. Y aquí estamos, en el mundo loco que quiere negar mucho de lo que pasó."
"Pensé que si la gente tuviera más imágenes del Holocausto sabrían lo que sucedió"
Como artista, cuyas creaciones abarcan un amplio espectro de la experiencia humana, Spektor aborda la guerra como uno de los extremos más dolorosos de la vida. En su canción "Laughing With" (2009), canta: "Nadie se ríe de Dios en un hospital, nadie se ríe de Dios en una guerra, nadie se ríe de Dios cuando se muere de hambre, de frío o de pobreza."
En la canción "Balada de un político" (2012), dice: "Un hombre dentro de una habitación estrecha la mano de otros hombres. Así es como sucede, nuestro mundo bajo mando". Mantiene una mirada constante sobre la guerra y su impacto en la gente corriente. En este sentido, siente empatía hacia los rehenes israelíes en Gaza y dice que vio videos de ellos muchas veces. “Mi marido quería que deje de ver los videos. En algún momento me iba a enfermar, así que tuve que parar."
Spektor evitó ver las imágenes gráficas que mostraban la violencia, los asesinatos y la destrucción del ataque de Hamás. "Es un momento tecnológico muy interesante para que esto esté sucediendo", afirma. “Siempre pensé que si la gente tuviera más imágenes del Holocausto podrían saber lo que sucedió. Tenemos todo lo que se puede tener y demostrar algo y la gente todavía no lo cree."
¿Crees que deberíamos mostrar este metraje para convencer al mundo?
“Creo que el camino a seguir es convencer a la gente, no observar los horrores. Quizás los periodistas que no creen necesiten verlo, pero la gente que odia tanto a los judíos piensa que todo lo que hemos hecho es propaganda. Piensan que los 6 millones que murieron en el Holocausto son falsos. Las teorías de conspiración no tienen fin."
A pesar de utilizar plataformas de redes sociales para difundir sus mensajes, Spektor cree que hacerlo de forma obsesiva en un intento de convencer a otros es una pérdida de tiempo. "Creo que las redes sociales se crearon sin pensar realmente en la naturaleza humana", explica.
“¿Qué quiere el algoritmo? Quiere que hagas clic y discutas con un bot. Quiere que permanezcas en pánico, que sientas que el mundo se está acabando, que no estás a salvo y que estás en constante peligro. Una enorme cantidad de judíos son masacrados y asesinados, y otros judíos se encuentran en este estado de luto y horror. Ahora están enfermos y tienen depresión porque llevamos todo este trauma en nosotros mismos."
¿Qué es importante para usted decirle a la gente en Israel?
“Rezo todos los días para que los rehenes regresen a casa, a través de algún milagro, y estén en los brazos de sus seres queridos. Para que el mundo despierte de esta propaganda y para que los soldados estén a salvo. Sobrevivir con buena salud física y mental. Éste es el momento de mantener el buen espíritu. Minimizar la mentalidad de víctima. Saber que gente muy cuerda te quiere. Ésta es la primera vez en la historia que los judíos fueron masacrados cuando teníamos un país, un ejército y poder."
“Hay muchos frentes en los que luchar y uno de ellos es proteger la cordura y la salud mental. Mantente cerca de las personas que amas. No mires videos ni te quedes pegado a las noticias, no ayuda. Éste es un momento difícil de la historia, pero tenemos que sobrevivirlo."
