El periódico emiratí Al Bayan.
El periódico emiratí Al Bayan.
Portada del diario emiratí Al-Ittihad: "Paz histórica".

“Mensaje de esperanza”: periódicos en Emiratos y Bahrein celebraron los acuerdos con Israel

Las ediciones históricas se imprimieron horas después de la ceremonia en la Casa Blanca. El editor del diario emiratí Al-Ittihad publicó un artículo especial su colega de Yediot Ahronot para lectores de Emiratos e Israel.

Daniel Salama - Adaptado por Leandro Fleischer |
Published:
Horas después de la firma del acuerdo de paz en la Casa Blanca, el periódico emiratí Al-Ittihad publicó esta mañana (miércoles) una edición particularmente festiva, con un diseño que combina las banderas de Estados Unidos, Emiratos Árabes Unidos e Israel, bajo los titulares "Futuro de paz, día histórico" y "Acuerdo de paz histórico entre Emiratos Árabes Unidos e Israel ".
6 צפייה בגלריה
Portada del diario emiratí Al-Ittihad: "Paz histórica".
Portada del diario emiratí Al-Ittihad: "Paz histórica".
Portada del diario emiratí Al-Ittihad: "Paz histórica".
Las páginas del periódico continúan en la misma línea. En la primera de ellas aparece un titular que reza: "Mensaje de esperanza", seguida por páginas enteras dedicadas a las fotos del evento.
6 צפייה בגלריה
Artículo en hebreo fruto de la cooperación entre los periódicos Al-Ittihad, de Emiratos, y Yediot Ahronot, de Israel.
Artículo en hebreo fruto de la cooperación entre los periódicos Al-Ittihad, de Emiratos, y Yediot Ahronot, de Israel.
Artículo en hebreo fruto de la cooperación entre los periódicos Al-Ittihad, de Emiratos, y Yediot Ahronot, de Israel.
En el marco de una colaboración con Yediot Ahronot, se publicaron dos artículos idénticos, en árabe por el editor en jefe de Al-Ittihad, y en hebreo por su colega de Yediot Ahronot, Neta Livne.
6 צפייה בגלריה
Artículo en árabe fruto de la cooperación entre los periódicos Al-Ittihad, de Emiratos, y Yediot Ahronot, de Israel.
Artículo en árabe fruto de la cooperación entre los periódicos Al-Ittihad, de Emiratos, y Yediot Ahronot, de Israel.
Artículo en árabe fruto de la cooperación entre los periódicos Al-Ittihad, de Emiratos, y Yediot Ahronot, de Israel.
Otro diario emiratí, Al Bayan, también publicó fotos del acuerdo en la portada acompañadas por los títulos: "Un nuevo amanecer para el futuro de la región" y "Un mensaje de paz".
6 צפייה בגלריה
El diario bahreinií Al-Watan: "Día histórico para la paz".
El diario bahreinií Al-Watan: "Día histórico para la paz".
El diario bahreinií Al-Watan: "Día histórico para la paz".
Los periódicos distribuidos en Bahrein también cubrieron ampliamente el evento. Al-Watan publicó imágenes de la ceremonia, incluida la del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu. La portada reza: "Día histórico para la paz, Bahrein firma el acuerdo de declaración de paz". Además, el medio informa que el rey de Bahrein habló por teléfono con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Y agrega: "La iniciativa del reino anima a otros a unirse al proceso de paz".
6 צפייה בגלריה
El periódico emiratí Al Bayan.
El periódico emiratí Al Bayan.
El periódico emiratí Al Bayan.
El diario destaca, además, la declaración del presidente Trump, según la cual más países podrían sumarse a los acuerdos. Y añadió que "la declaración de paz da esperanza a los palestinos; se unirán a la paz en el momento apropiado".
6 צפייה בגלריה
El periódico emiratí Al Bayan.
El periódico emiratí Al Bayan.
El periódico emiratí Al Bayan.
El periódico Al Ayam publicó en su portada una imagen de la ceremonia de la firma del acuerdo en la Casa Blanca, con el titular: "Nuevo amanecer para el Medio Oriente". Entre otras cosas, se citan las palabras de Netanyahu en la ceremonia. En este diario también se informa sobre la conversación mantenida entre el rey bahreiní y el presidente de Estados Unidos, con el título: “La paz es una opción estratégica”.
Comentarios 0