Un hombre beduino moliendo café cerca de la frontera con Jordania, 1920-1933.
Un hombre beduino moliendo café cerca de la frontera con Jordania, 1920-1933.
American Colony, MyHeritage
Soldados británicos e indios estacionados en la Puerta de los Leones, abril de 1920.

Una inédita colección de fotos dan una colorida visión del Israel del siglo XX

Una serie única de imágenes obtenidas por Ynet muestra la rica historia de la Tierra de Israel durante los dos siglos pasados. Las imágenes fueron coloreadas por “MyHeritage” utilizando tecnología avanzada.

Gilad Carmeli - Adaptado por Adrián Olstein |
Published: 05.12.21, 13:05
Un conjunto recientemente dado a conocer de extrañas fotografías proporciona un vistazo a las vidas de quienes se establecieron en Israel décadas antes del establecimiento oficial del país en 1948.
Las fotos obtenidas por Ynet fueron tomadas originalmente en blanco y negro y cuidadosamente recoloreadas por “MyHeritage” usando tecnología avanzada.
12 צפייה בגלריה
Soldados británicos e indios estacionados en la Puerta de los Leones, abril de 1920.
Soldados británicos e indios estacionados en la Puerta de los Leones, abril de 1920.
Soldados británicos e indios estacionados en la Puerta de los Leones, abril de 1920.
(American Colony, MyHeritage)
Fueron tomadas por residentes de la Colonia Americana, una comuna cooperativa establecida por cristianos mesiánicos y evangélicos de Suecia en la Jerusalem otomana del siglo XIX.
12 צפייה בגלריה
Un convoy de prisioneros de guerra alemanes conducidos por las calles de Jerusalem durante la Primera Guerra Mundial, 1917.
Un convoy de prisioneros de guerra alemanes conducidos por las calles de Jerusalem durante la Primera Guerra Mundial, 1917.
Un convoy de prisioneros de guerra alemanes conducidos por las calles de Jerusalem durante la Primera Guerra Mundial, 1917.
(American Colony, MyHeritage)
Entre ellos se encontraban varios fotógrafos de renombre como Hall Lars Larson, Eric Matson y John D. Whiting.
12 צפייה בגלריה
Un convoy de prisioneros de guerra alemanes conducidos por las calles de Jerusalem durante la Primera Guerra Mundial, 1917.
Un convoy de prisioneros de guerra alemanes conducidos por las calles de Jerusalem durante la Primera Guerra Mundial, 1917.
Un convoy de prisioneros de guerra alemanes conducidos por las calles de Jerusalem durante la Primera Guerra Mundial, 1917.
(American Colony, MyHeritage)
Estas imágenes únicas muestran algunos de los eventos históricos más conocidos en la historia de Israel, así como algunas de las personas más influyentes en la historia del estado judío.
12 צפייה בגלריה
Soldados británicos en la puerta de Jaffa de Jerusalem, después de la rendición otomana de la ciudad, diciembre de 1917.
Soldados británicos en la puerta de Jaffa de Jerusalem, después de la rendición otomana de la ciudad, diciembre de 1917.
Soldados británicos en la puerta de Jaffa de Jerusalem, después de la rendición otomana de la ciudad, diciembre de 1917.
(American Colony, MyHeritage)
Varias imágenes muestran la batalla por el Sinaí e Israel (1915-1918): una larga y tensa campaña librada entre los ejércitos otomano y británico durante la Primera Guerra Mundial.
Otro conjunto de imágenes muestra la plaga de langostas que afectó al país durante la guerra, así como la conquista de Jerusalem por el general Edmund Allenby y la rendición de la ciudad por parte de los otomanos a los británicos.
12 צפייה בגלריה
El rey Abdullah I de Jordania opera las turbinas junto al industrial Pinchas Rotenberg en la inauguración de la central eléctrica de Naharayim, junio de 1932.
El rey Abdullah I de Jordania opera las turbinas junto al industrial Pinchas Rotenberg en la inauguración de la central eléctrica de Naharayim, junio de 1932.
El rey Abdullah I de Jordania opera las turbinas junto al industrial Pinchas Rotenberg en la inauguración de la central eléctrica de Naharayim, junio de 1932.
(American Colony, MyHeritage)
Después del establecimiento del Mandato Británico, la administración decidió contratar oficialmente a algunos de los fotógrafos de la Colonia Americana quienes posteriormente fueron invitados a conmemorar importantes ceremonias.
12 צפייה בגלריה
Alto comisionado de Palestina Herbert Samuel, abril de 1929.
Alto comisionado de Palestina Herbert Samuel, abril de 1929.
Alto comisionado de Palestina Herbert Samuel, abril de 1929.
(American Colony, MyHeritage)
Entre los eventos más notables fotografiados por los Americanos se encuentran la ceremonia de inauguración de la Universidad Hebrea en el Monte Scopus en 1925, la ceremonia de inauguración de la central eléctrica de Nahariya en 1932 y las celebraciones de la coronación del rey Jorge VI en 1936.
12 צפייה בגלריה
Lord Arthur James Balfour, Lord Edmund Allenby y el alto comisionado Herbert Samuel en la ceremonia de inauguración de la Universidad Hebrea de Jerusalem, 1 de abril de 1925.
Lord Arthur James Balfour, Lord Edmund Allenby y el alto comisionado Herbert Samuel en la ceremonia de inauguración de la Universidad Hebrea de Jerusalem, 1 de abril de 1925.
Lord Arthur James Balfour, Lord Edmund Allenby y el alto comisionado Herbert Samuel en la ceremonia de inauguración de la Universidad Hebrea de Jerusalem, 1 de abril de 1925.
(American Colony, MyHeritage)
Una gran parte de dichas fotos muestran a algunos de los funcionarios más conocidos del mandato, como el general Allenby, el comisionado superior de Palestina Herbert Samuel, Lord Arthur James Balfour, Winston Churchill durante su tiempo como ministro de la colonia británica y muchos más.
12 צפייה בגלריה
El ministro colonial británico Winston Churchill y el obispo Rene McKains visitan el cementerio militar en el monte Scopus en Jerusalem, 1921.
El ministro colonial británico Winston Churchill y el obispo Rene McKains visitan el cementerio militar en el monte Scopus en Jerusalem, 1921.
El ministro colonial británico Winston Churchill y el obispo Rene McKains visitan el cementerio militar en el monte Scopus en Jerusalem, 1921.
(American Colony, MyHeritage)
Los fotógrafos de la Colonia Americana también lograron documentar los notorios disturbios palestinos de 1929, que muestran a masas de árabes amotinadas en la Ciudad Vieja frente a policías británicos, así como a decenas de familias judías que huyen de la violencia.
12 צפייה בגלריה
Soldados británicos durante los disturbios palestinos de 1929 en Jerusalem.
Soldados británicos durante los disturbios palestinos de 1929 en Jerusalem.
Soldados británicos durante los disturbios palestinos de 1929 en Jerusalem.
(American Colony, MyHeritage)
Las fotos también muestran las secuelas de la publicación del llamado "Libro Blanco de 1939", un documento de política emitido por el gobierno británico después de la revuelta árabe de 1936-1939, que indica la intención del reino de establecer un país para judíos y palestinos.
12 צפייה בגלריה
Judíos protestan contra la publicación del llamado “Libro Blanco de 1939”.
Judíos protestan contra la publicación del llamado “Libro Blanco de 1939”.
Judíos protestan contra la publicación del llamado “Libro Blanco de 1939”.
(American Colony, MyHeritage)
Además de la gran cantidad de ceremonias históricas, los fotógrafos también lograron capturar eventos más mundanos, como hombres y mujeres rezando en el Muro Occidental.
12 צפייה בגלריה
Hombres y mujeres rezan juntos frente al Muro Occidental a principios de la década de 1920.
Hombres y mujeres rezan juntos frente al Muro Occidental a principios de la década de 1920.
Hombres y mujeres rezan juntos frente al Muro Occidental a principios de la década de 1920.
(American Colony, MyHeritage)
Mientras tanto, otras fotos muestran el rico tapiz humano que prevaleció en la Tierra de Israel en el siglo pasado.
12 צפייה בגלריה
Un hombre beduino moliendo café cerca de la frontera con Jordania, 1920-1933.
Un hombre beduino moliendo café cerca de la frontera con Jordania, 1920-1933.
Un hombre beduino moliendo café cerca de la frontera con Jordania, 1920-1933.
(American Colony, MyHeritage)
Estas imágenes simplemente mostraban a los residentes que habitaban la tierra en ese momento, entre ellos: judíos, beduinos, árabes y otros.
Comentarios 0