Dos inmigrantes recién llegados a Israel han desarrollado una aplicación para ayudar a aquellos en su misma situación a enfrentar el difícil reto de aprender hebreo.
"Aprende Hebreo", la compañía de aprendizaje inteligente que desarrolló la aplicación, fue fundada por dos jóvenes inmigrantes provenientes de América Latina que luchaban por aprender el idioma en los cursos ofrecidos por el gobierno conocidos en Israel como "ulpan".
2 צפייה בגלריה
Francisco Marinaro y Adam Cohen, los fundadores de la compañía, junto al equipo de la OSM.
De esta manera, decidieron desarrollar una plataforma basada en inteligencia artificial para el estudio del hebreo.
Francisco Marinaro y Adam Cohen se conocieron en un centro de absorción de inmigrantes en Ra'anana, una ciudad al norte de Tel Aviv, y decidieron unir fuerzas para encontrar una solución que ayudara a los nuevos inmigrantes a aprender el idioma de forma rápida y fácil.
"Desarrollamos esta solución porque queríamos que cualquiera que inmigrara a Israel tuviera un conocimiento básico de hebreo, así como la capacidad de estudiar en cualquier momento y en cualquier lugar", explicó Marinaro. "Cuando comencé a estudiar el idioma, vi cuán exhaustos estaban los estudiantes por el método anticuado de enseñanza y lo difícil que era para ellos tener que trabajar a tiempo completo e ir a la escuela de idiomas. Me di cuenta de que tenía que haber un método moderno que hiciera que las lecciones estuvieran disponibles las 24 horas del día. Quería una solución que los inmigrantes pudieran usar antes de que arribaran a Israel para poder tener una ventaja", comentó.
La aplicación que desarrollaron utiliza videoclips interactivos con preguntas que deben ser respondidas, así como ejercicios de pronunciación, gramática y vocabulario, todos monitoreados minuciosamente en un panel para que permita hacer un seguimiento del progreso del estudiante.
La suscripción a la compañía cuesta solo unos pocos dólares al mes e incluye soporte en línea para el usuario.
La aplicación actualmente enseña hebreo a hispanohablantes, pero pronto también admitirá inglés, francés y ruso.
La Organización Sionista Mundial (OSM) se encuentra apoyando el proyecto.
First published: 15:28, 08.08.19
